a-ha — Crying In The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying In The Rain" de a-ha.
Letra
I'll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I've got my pride and
I know how to hide
All the sorrow and pain
I'll do my crying in the rain
If I wait for stormy skies
You won't know the rain from the tears in my eyes
You'll never know that
I still love you so
Only the heartaches remain
I'll do my crying in the rain
Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears
I hope you'll never see
Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll
Never see me complain
I'll do my crying in the rain
Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears
I hope you'll never see
Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll
Never see me complain
I'll do my crying in the rain
Tradução da letra
Nunca te deixarei ver
A forma como o meu coração partido está a magoar-me
Tenho o meu orgulho e
Eu sei como me esconder
Toda a tristeza e dor
Vou chorar à chuva
Se eu esperar por céus tempestuosos
Não reconhecerás a chuva das lágrimas nos meus olhos
Nunca saberás isso.
Ainda te amo tanto
Apenas as dores de coração permanecem
Vou chorar à chuva
Gotas de chuva caindo do céu
Nunca poderia tirar a minha miséria
Já que não estamos juntos
Rezo pelo tempo tempestuoso
Para esconder estas lágrimas
Espero que nunca vejas
Um dia quando o meu choro acabar
Vou usar um sorriso e andar ao sol
Posso ser um tolo
Mas até lá, querida, vais
Nunca me vejas queixar
Vou chorar à chuva
Já que não estamos juntos
Rezo pelo tempo tempestuoso
Para esconder estas lágrimas
Espero que nunca vejas
Um dia quando o meu choro acabar
Vou usar um sorriso e andar ao sol
Posso ser um tolo
Mas até lá, querida, vais
Nunca me vejas queixar
Vou chorar à chuva