A Great Big Pile Of Leaves — Pet Mouse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pet Mouse" de A Great Big Pile Of Leaves.
Letra
We got a new pet mouse
It came free with the apartment
Wasn’t too fond of him at first
But we’re starting to get along
Finally settling
But everyone is moving out
Finally ready for settling
But everyone is up and moving out
Trying hard to concentrate
Living below an elephant
Who’s really into aerobics
And trying hard to get fit
All the dirty dishes
Keep on multiplying
Someone’s got to clean them up But we’re all trying hard to quit
Finally settling
But everyone is moving out
Finally ready for settling
But everyone is up and moving out
There’s monsters in the closets here
They’re shy but friendlier this time of year
We didn’t always get along
The language barrier kept us apart
Finally (finally)
(settling) ready for settling
But everyone is up and moving out
Finally (finally)
(settling) ready for settling
But everyone is up and moving out
Tradução da letra
Temos um novo rato de estimação.
Veio de graça com o apartamento.
No início, não gostava muito dele.
Mas estamos a começar a dar-nos bem.
Finalmente decantação
Mas estão todos a mudar - se.
Finalmente pronto para assentar
Mas estão todos de pé e a mudar-se.
A tentar concentrar-me
Vivendo abaixo de um elefante
Quem gosta de aeróbica?
E esforçando-se para ficar em forma
Todos os pratos sujos
Continuar a multiplicar
Alguém tem de limpá-los, mas estamos todos a tentar desistir.
Finalmente decantação
Mas estão todos a mudar - se.
Finalmente pronto para assentar
Mas estão todos de pé e a mudar-se.
Há monstros nos armários aqui.
São tímidos, mas mais amigáveis nesta época do ano.
Nem sempre nos dávamos bem.
A barreira da linguagem manteve-nos afastados.
Finalmente (finalmente))
pronto para assentar
Mas estão todos de pé e a mudar-se.
Finalmente (finalmente))
pronto para assentar
Mas estão todos de pé e a mudar-se.