A Forest Of Stars — Corvus Corona (Part II) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corvus Corona (Part II)" de A Forest Of Stars.
Letra
He enlists an able deck-hand to wield the drill,
a vortex in his cortex to release his will.
As spiral enters he spins out of control.
All magic circles under those eyes —
mental ventilation won’t stifle their cries,
his futility belt all crowded with spies.
His one good eye now all a ghastly squint,
head held together with sorrow and spit.
So much haste, too much speed,
spasm-tongued sermon decreed;
I opened my eyes and I stared right through my photographs of you.
I opened my eyes and I choked out through my memory of faith.
… a malady on the mainline…
A man of inaction, a greyer of shades.
Prey to twisting frequencies with whom he once played.
Wild of eye and long in tooth,
lies all that are left for our seeker of truth.
A stoop-backed, sad sack, all thoughts side-tracked.
Onrush of water through compromised hull.
I opened my eyes and I stared right through my photographs of you.
I opened my eyes and I choked out through my memory of faith.
Crow’s nest crowded with cackling crew,
all staring faces peering straight through.
Leering out of this unwitting host,
a-raising the black sails and floating his ghost.
I opened my eyes and I stared right through my photographs of you.
I opened my eyes and I choked out through my memory of faith.
I shuttered my eyes and I stared right through my photographs of you.
I shuttered my eyes and I choked out through my memory of faith.
Tradução da letra
Ele alista um deck-hand capaz de manejar a broca,
um vórtice no córtex para libertar o testamento.
À medida que o spiral entra, ele gira fora de controlo.
Todos os círculos mágicos sob esses olhos —
a ventilação mental não abafará os seus gritos.,
o cinto de futilidade dele cheio de espiões.
O seu único olho bom agora, todo um olhar medonho,
cabeça erguida junto com tristeza e cuspo.
Tanta pressa, demasiada velocidade,
sermão de Língua espasmódica decretado;
Abri os olhos e olhei através das minhas fotografias tuas.
Abri os olhos e engasgei-me com a memória da fé.
... uma doença na linha principal…
Um homem inativo, um greyer of shades.
Prey to twisting frequencies with whom he once played.
Selvagem de olhos e Dentes Compridos,
mentiras tudo o que resta para o nosso seeker da verdade.
Um saco entupido, triste, com todos os pensamentos à margem.
Uma descarga de água através do casco comprometido.
Abri os olhos e olhei através das minhas fotografias tuas.
Abri os olhos e engasgei-me com a memória da fé.
Crow's nest cheio de gente a cacarejar,
todos a olhar para as caras a olhar directamente.
A sair deste hospedeiro involuntário,
a-levantando as velas negras e flutuando seu fantasma.
Abri os olhos e olhei através das minhas fotografias tuas.
Abri os olhos e engasgei-me com a memória da fé.
Fechei os olhos e olhei através das minhas fotografias tuas.
Fechei os olhos e engasgei-me com a memória da fé.