A Feast For Kings — Separation letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Separation" de A Feast For Kings.

Letra

This house is broken
And it’s all because of you
So take the blame and just leave
Like you always do
I’ll be the man who stays
To clean up every mess you make
I’ll bury every single memory
You tried to break
So walk away
I’ve wasted way too many nights
Just the mind of an eight year old
Wishing you would just be More of a man
The father I wish I had
It’s something that will
Never escape me Look me in the eyes
Tell me the truth
It’s not you that inspires me Never left a smile on my face
Don’t try and prove
That you’re anything
Nothing will be left on your grave
It’s not you that inspires me Never left a smile on my face
Don’t try and prove
That you’re anything
Nothing will be left on your grave
The fighting, the lying
The beating, the crying
Oh, you were
A thief to our prosperity
There is no denying
The drinking, the spending
The cheating, the cringing
Oh, you were
A wolf in wolves clothing
Look me in the eyes
Tell me the truth
It’s not you
This house is broken
And it’s all because of you
So take the blame and just leave
Like you always do
I’ll be the man who stays
To clean up every mess you make
I’ll bury every single memory
You tried to break

Tradução da letra

Esta casa está avariada.
E é tudo por tua causa
Por isso, assume a culpa e vai-te embora.
Como sempre fazes
Serei o homem que ficar
Para limpar toda a porcaria que fazes
Vou enterrar todas as memórias
Você tentou quebrar
Por isso, vai-te embora.
Desperdicei demasiadas noites
Apenas a mente de uma criança de oito anos
Desejando que fosses mais Homem
O pai que eu queria ter
É algo que vai
Nunca me escapes Olha-me nos olhos
Diz-me a verdade.
Não és tu que me inspiras. nunca deixei um sorriso na cara.
Não tentes provar
Que és qualquer coisa
Nada ficará na tua sepultura.
Não és tu que me inspiras. nunca deixei um sorriso na cara.
Não tentes provar
Que és qualquer coisa
Nada ficará na tua sepultura.
A luta, a mentira
A batida, o choro
Estavas.
Um ladrão para a nossa prosperidade
Não há como negar
A bebida, os gastos
A traição, a amargura
Estavas.
Um lobo vestido de lobo
Olha-me nos olhos
Diz-me a verdade.
Não és tu.
Esta casa está avariada.
E é tudo por tua causa
Por isso, assume a culpa e vai-te embora.
Como sempre fazes
Serei o homem que ficar
Para limpar toda a porcaria que fazes
Vou enterrar todas as memórias
Você tentou quebrar