A Day To Remember — End of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End of Me" de A Day To Remember.
Letra
I took some time away
For understanding of what brought us here today
Oh, you’ll be the end of me
I’m never happy like we were happy
I’m never sad like we were sad
Oh, you’ll be the end of me You know me all too well
And I can’t suppress the memories
You’re gone and I can tell
That I’ve lost more than you’ll ever see
Don’t say that it’s not fair
That you’re not the person you wanna be
'Cause Oh, you’ll be the end of me
I know I wasn’t perfect, but I kept trying
Till I forgot why I stayed
Oh, you’ll be the end of me Yeah we lost all meaning
We lost the magic
So good luck to you on your way
Oh, you’ll be the end of me You know me all too well
And I can’t suppress the memories
You’re gone and I can tell
That I’ve lost more than you’ll ever see
Don’t say that it’s not fair
That you’re not the person you wanna be
'Cause oh, you’ll be the end of me (you'll be the end of me)
I get it, no, I get it Gave more than I took back, oh well (took back, oh well)
I get it, no, I get it Can’t help those who don’t wanna be helped
You know me all too well
And I can’t suppress the memories
You’re gone and I can tell
That I’ve lost more than you’ll ever see
Don’t say that it’s not fair
That you’re not the person you wanna be
'Cause Oh, you’ll be the end of me You’ll be the end of me…
Tradução da letra
Tirei algum tempo.
Para compreender o que nos trouxe aqui hoje
Oh, tu serás o meu fim
Nunca sou feliz como éramos felizes
Nunca estou triste como estávamos tristes
Oh, tu serás o meu fim tu conheces - me muito bem
E não consigo suprimir as memórias
Foste-te embora e eu posso dizer
Que perdi mais do que alguma vez verás
Não digas que não é justo
Que não és a pessoa que queres ser
Porque vais ser o meu fim
Eu sei que não era perfeita, mas continuei a tentar.
Até me esquecer porque fiquei
Oh, tu vais ser o meu fim Sim perdemos todo o significado
Perdemos a magia.
Boa sorte para ti no teu caminho.
Oh, tu serás o meu fim tu conheces - me muito bem
E não consigo suprimir as memórias
Foste-te embora e eu posso dizer
Que perdi mais do que alguma vez verás
Não digas que não é justo
Que não és a pessoa que queres ser
'Cause oh, you'll be the end of me (you'll be the end of me)
Eu entendo, não, eu recebo que deu mais do que eu levei de volta, oh bem (levou de volta, oh bem)
Eu entendo, não, eu entendo não pode ajudar aqueles que não querem ser ajudados
Conheces - me muito bem.
E não consigo suprimir as memórias
Foste-te embora e eu posso dizer
Que perdi mais do que alguma vez verás
Não digas que não é justo
Que não és a pessoa que queres ser
Porque vais ser o meu fim vais ser o meu fim…