A Balladeer — Welcome To Vegas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome To Vegas" de A Balladeer.

Letra

so welcome to Vegas
where lights are like stars
out in the desert
it’s all sevens and bars
I’m over-aware that
a beggar can’t choose
so let’s place a bet fast
may the best man lose
watch the neon screaming for us dreamers
like some sort of an alarm
I will not pardon my demeanor
don’t you dare now pinch my arm
the fruit here looks tempting
in every way
I’m a one-armed bandit
that waits to be played
I once took a gamble
then life took its toll
no, I’m not a winner
but I’m on a roll
watch the neon screaming for us dreamers
like some sort of an alarm
I will not pardon my demeanor
don’t you dare now pinch my arm
ladies and gentlemen, place your bets now
don’t put your money where your mouth is welcome to Vegas
where lights are like stars

Tradução da letra

bem - vindo a Vegas.
onde as luzes são como estrelas
no deserto
são só setes e barras.
Estou demasiado consciente disso.
um mendigo não pode escolher
então vamos apostar rápido
que o padrinho perca
vejam o néon a gritar por nós sonhadores
como uma espécie de alarme.
Não perdoarei o meu comportamento.
não te atrevas a apertar-me o braço.
a fruta aqui parece tentadora.
em todos os sentidos
Sou um bandido maneta.
que espera para ser jogado
Uma vez fiz uma aposta.
então a vida teve o seu preço
Não, Não sou um vencedor.
mas estou em Maré de sorte
vejam o néon a gritar por nós sonhadores
como uma espécie de alarme.
Não perdoarei o meu comportamento.
não te atrevas a apertar-me o braço.
senhoras e senhores, façam as vossas apostas agora.
não ponhas o teu dinheiro onde a tua boca é bem-vinda a Vegas.
onde as luzes são como estrelas