A.B. Quintanilla III — Why Did You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Did You" de A.B. Quintanilla III.
Letra
Why did you break my heart
And say your goodbye
Why did you break my heart
And leave me with tears in my eyes
How could you say you love me When all your words weren’t true
Let me say you really fooled me My heart just didn’t see it coming
I still can see the pictures on the wall
Of you and I when I walk through the hall
How can I forget the happy times
When I thought we were both in love
I still can hear your voice
When you would say to me you would never leave me How I believed you
My eyes were just too blind to see it Oh I surrendered my heart
But you just tore it apart
How could you leave me so lonely, lonely
I gave my heart to you
How could you just leave me crying
Why did you break my hear
And say your goodbye
Why did you break my heart
And leave me with tears in my eyes
How could you say you love me When all your words weren’t true
Let me say you really fooled me My heart just didn’t see it coming
Tell me baby
Why did you have to leave
Just tell me baby
I’m begging you, begging you please
How could you leave
Without a word to say to me baby
And how could you think
That all my life without you here would be the same
When you went away
I can’t believe the emptiness just hit me baby
My heart was crying so loud
I just could not believe it Oh I surrendered my heart
But you just tore it apart
How could you leave me so lonely, lonely
I gave my heart to you
How could you just leave me crying
Why did you break my heart
And say your goodbye
Why did you break my heart
And leave me with tears in my eyes
How could you say you love me When all your words weren’t true
Let me say you really fooled me My heart just didn’t see it coming
Why did you break my heart
And say your goodbye
Why did you break my heart
And leave me with tears in my eyes
How could you say you left me When all your words weren’t true
Let me say you really fooled me My heart just didn’t see it coming
Ohhh
Ohhh
Whooooo
Ohhh
Hooooooo
Tradução da letra
Porque me partiste o coração?
E diz adeus
Porque me partiste o coração?
E deixa-me com lágrimas nos olhos
Como podes dizer que me amas quando todas as tuas palavras não são verdadeiras?
Deixa-me dizer que me enganaste mesmo o meu coração não estava à espera.
Ainda consigo ver as fotos na parede.
De TI e de mim quando atravesso o corredor
Como posso esquecer os tempos felizes
Quando pensei que estávamos os dois apaixonados
Ainda consigo ouvir a tua voz
Quando me dirias que nunca me deixarias como eu acreditei em ti
Os meus olhos eram demasiado cegos para o ver oh eu entreguei o meu coração
Mas acabaste de o desfazer.
Como pudeste deixar - me tão só, tão só
Dei-te o meu coração
Como pudeste deixar-me a chorar?
Porque quebraste a minha audição?
E diz adeus
Porque me partiste o coração?
E deixa-me com lágrimas nos olhos
Como podes dizer que me amas quando todas as tuas palavras não são verdadeiras?
Deixa-me dizer que me enganaste mesmo o meu coração não estava à espera.
Diz-me querida
Porque tiveste de ir embora?
Diz-me querida
Imploro-te, imploro-te, por favor.
Como pudeste ir embora?
Sem uma palavra para me dizer
E como podes pensar
Que toda a minha vida sem ti aqui seria a mesma
Quando foste embora
Não acredito que o vazio Me atingiu, querida.
O meu coração estava a chorar tão alto
Eu não podia acreditar Oh eu entreguei o meu coração
Mas acabaste de o desfazer.
Como pudeste deixar - me tão só, tão só
Dei-te o meu coração
Como pudeste deixar-me a chorar?
Porque me partiste o coração?
E diz adeus
Porque me partiste o coração?
E deixa-me com lágrimas nos olhos
Como podes dizer que me amas quando todas as tuas palavras não são verdadeiras?
Deixa-me dizer que me enganaste mesmo o meu coração não estava à espera.
Porque me partiste o coração?
E diz adeus
Porque me partiste o coração?
E deixa-me com lágrimas nos olhos
Como podes dizer que me deixaste quando todas as tuas palavras não eram verdadeiras?
Deixa-me dizer que me enganaste mesmo o meu coração não estava à espera.
Ohhh
Ohhh
Whooooo
Ohhh
Hooooooo