A.B. Quintanilla III — Ay Amor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ay Amor" de A.B. Quintanilla III.

Letra

Nunca me costo tanto llamarte
Porque se que voy a lastimarte
Hoy voy a tener que confesarte
Quee algo no anda bien entre tu y yo
Se que prometi nunca marcharme
Pero al corazon no hay quien lo mande
Tu no te mereces que te engañen
Por eso lo mejor es este adios
Ay amor, como me duele
Ay amor, no poder verte
Ay amor, deves creerme
No es tuyo solamente este dolor
Ay amor, como me duele
Ay amor, que nada quede
Ay amor, como pretendes
Quedarte si el amor ya se marcho
Yo jure que nunca iba engañarte
Es por eso que voy alejarme
Porque hay alguien mas e Quiere amarme, te juro que
No era mi intension
Se que prometi nunca marcharme
Pero al corazon no hay quien lo mande
Tu no te mereces que te engañen
Por eso lo mejor es este adios
Ay amor, como me duele
Ay amor, no poder verte
Ay amor, debes creerme
No es tuyo solamente este dolor
Ay amor, como me duele
Ay amor, que nada quede
Ay amor, como pretendes
Quedarte si el amor ya se marcho
Necesito que lo entiendas
No itentaba lastimarte
No lo entiedo me fallo
Este corazon, el amor
Cambio de casa ya no hay
Nada que lo salta y me Duele que no encuentre
Una razon
Ay amor, como me duele
Ay amor, debes creerme
No es tuyo solamente este dolor
Ay amor, no poder verte
Ay amor, que nada quede
Ay amor, como me duele
Quedarte si el amor ya se marcho
Ay amor, como pretendes
Ay amor, como me duele
Ay amor, no poder verte
Ay amor, deves creerme
No es tuyo solamente este dolor
Ay amor, como me duele
Ay amor, que nada quede
Ay amor, como pretendes
Quedarte si el amor ya se marcho

Tradução da letra

Nunca me custou tanto ligar te
Porque sei que te vou magoar
Hoje vou ter de te confessar
Que algo não está certo entre nós
Sei que prometi nunca partir
Mas ao coração não há quem o mande
Você não merece ser enganado
É por isso que o melhor é este adeus
Ai amor, como me dói
Oh amor, não te poder ver
Oh amor, deves acreditar em mim
Não é só a tua dor
Ai amor, como me dói
Ai amor, que nada reste
Oh amor, como pretendes
Ficar se o amor Já partir
Eu jurei que nunca ia engana arte
É por isso que me vou afastar
Porque há mais alguém que quer amar-me, juro que
Não era a minha intenção
Sei que prometi nunca partir
Mas ao coração não há quem o mande
Você não merece ser enganado
É por isso que o melhor é este adeus
Ai amor, como me dói
Oh amor, não te poder ver
Querida, tens de acreditar em mim
Não é só a tua dor
Ai amor, como me dói
Ai amor, que nada reste
Oh amor, como pretendes
Ficar se o amor Já partir
Preciso que entendas
Não estava a tentar magoar te
Eu não entendo
Este coração, o amor
Mudança de casa já não há
Nada que o salta e dói que não encontre
Uma razão
Ai amor, como me dói
Querida, tens de acreditar em mim
Não é só a tua dor
Oh amor, não te poder ver
Ai amor, que nada reste
Ai amor, como me dói
Ficar se o amor Já partir
Oh amor, como pretendes
Ai amor, como me dói
Oh amor, não te poder ver
Oh amor, deves acreditar em mim
Não é só a tua dor
Ai amor, como me dói
Ai amor, que nada reste
Oh amor, como pretendes
Ficar se o amor Já partir