A$AP Mob — Money Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Man" de A$AP Mob.
Letra
Oh we finna fuck up a check today, Nigga, fuck that!
Oh we finna get paid today
I’m 'bout my cash today
I’m 'bout my dough today
I’m 'bout my hoes today
Money on my mind every fucking day, hunnids on my mind every fucking day
Get that money young nigga!
Get that cash young nigga!
Take that cash young nigga!
Flacko!
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
All that I wanted man
Bring me some money man
Look at my wallet man
Countin' the hunnids
Call me the money man
She do the money dance
I keep the money man
Keep it one hunnid
Cash rules everything around me Nigga ask about me I swear my shooters be my juniors call me Robert Downey
He held it down, he held his own
Now holding down the county
It just so happen now, she wet and now i’m all outta Bounty
I’m the quicker, picker upper
Still don’t give no fucks bruh
Quick to pick her up I be that pretty mothafucker
For fuckin' up my cash on Ubers
Time to switch the truck up Tip the driver
Turn the Future up, fuck up some commas
Homicide, pussy good, eat it good, treat it good
Beat it good, peck a wood, wish you could
Love a ride, ride or die
Ride it backfroth, side to side
Make it shake, surfboard
Make a nigga go dumb for it
I’ma ride, I’ma ride
Love the bitch 'till I die
Genuine, Bonnie Clyde
We gon' die, Homicide
Suicide, two of us You and I, crucified
Truths and lies, you despise
I’m the best, you decide
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
Choose a side, suicide
You and I, crucified
You despise
I’m the best, you decide
Pull up on lil shawty
Hello, howdy, howdy
I just hopped out my Rover
Shot my rollie, uhh
I just hit my jeweler threw some diamonds on it Call that hoe don’t come I ain’t got no times for phonies, uhh
I’ve been gettin' money, Why you niggas fronting?
Flacko told me «fuck 'em», I’m like «nah let’s buck 'em»
I ain’t got no time, these niggas want discussion
Told her drop that ass, I ain’t tryna fuck you
I just bought a stripper pole
I put it in my bed room
Got your hoe plus several more flying down the metal
666 offend your bitch
She call my dick the devil
She like «nasty baby demon», yeah that boy a rebel
All that I wanted man
Wanted some money man
Look at my wallet man
Countin' the hunnids
Call me the money man
She do the money dance
I keep the money man
Keep it one hunnid
Look at my product man
I’m made of money man
Check out my closet man
Call in the contraband
Fuck with the rubber bands
I count a hunnid bands
She see the money man
She do the money dance
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
Choose a side, suicide
You and I, crucified
You despise
I’m the best, you decide
Tradução da letra
Hoje não lixamos um cheque, preto, que se lixe isso!
Oh nós finna somos pagos hoje
Estou com o meu dinheiro hoje
Estou com o meu dinheiro hoje
I'm 'bout my hoes today
Dinheiro na minha cabeça todos os dias, hunnids na minha mente todos os dias
Vai buscar o dinheiro, meu jovem!
Vai buscar o dinheiro!
Pega no dinheiro, jovem preto!
Flacko!
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Eu vou, eu vou, eu vou
Tudo o que eu queria homem
Traz-me dinheiro, meu.
Olha para a minha carteira.
Contando com os hunnids
Chama-me o homem do dinheiro.
Ela faz a dança do dinheiro
Eu fico com o dinheiro.
Mantém-no hunnid
O dinheiro governa tudo o que me rodeia, Preto. Eu juro que os meus atiradores são os meus juniores, chamam-me Robert Downey.
Ele aguentou - se, aguentou-se
Agora segurando o Condado
Acontece que agora ela molhou-se e agora estou sem recompensa.
Eu sou mais rápido, picker upper
Não quero saber.
Rápido para pegá-la Eu sou aquele bonitão
Por lixares o meu dinheiro em Ubers
Está na hora de mudar o camião.
Aumenta o futuro, fode algumas vírgulas
Homicídio, rata boa, come bem, trata bem
Pira - te bem, lambe uma madeira, quem me dera que pudesses
Ame um passeio, cavalgue ou morra
Cavalga para trás, lado a lado
Fá-lo tremer, prancha de surf
Faz com que um negro se torne burro.
Vou montar, vou montar
Ama a cabra até eu morrer
Genuíno, Bonnie Clyde
Vamos morrer, homicídios.
Suicídio, dois de nós, tu e eu, crucificados
Verdades e mentiras, desprezas
Eu sou o melhor, tu decides
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Eu vou, eu vou, eu vou
Escolhe um lado, suicídio.
Tu e eu, crucificados.
Desprezas
Eu sou o melhor, tu decides
Puxa para cima, Lil shawty
Olá, Olá, Olá.
Saltei para fora do meu Rover
Alvejei o meu rollie.
Acabei de bater no joalheiro e atirei-lhe uns diamantes. chama-se hoe don't come I ain't got time for phonies.
Tenho recebido dinheiro, porque estão a fingir?
O Flacko disse-me: "que se lixem", e eu: "não, vamos lixá-los".»
Não tenho tempo, estes pretos querem discutir.
Disse-lhe para largar esse rabo, não te vou foder.
Acabei de comprar um varão de stripper.
Pu-lo no quarto da minha cama.
Tenho a tua enxada e mais alguns a voar pelo metal
666 ofende a tua cabra
Ela chama a minha pila de diabo.
Ela gosta de "nasty baby demon" , sim, aquele rapaz um rebelde
Tudo o que eu queria homem
Queria dinheiro, meu.
Olha para a minha carteira.
Contando com os hunnids
Chama-me o homem do dinheiro.
Ela faz a dança do dinheiro
Eu fico com o dinheiro.
Mantém-no hunnid
Olha para o meu homem do produto.
Sou feito de dinheiro, homem.
Olha o meu guarda-roupa.
Chama o contrabando.
Que se lixem os elásticos.
Eu conto uma banda hunnid
Ela vê o homem do dinheiro
Ela faz a dança do dinheiro
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Escolhe um lado, suicídio.
Tu e eu, crucificados.
Desprezas
Eu sou o melhor, tu decides