911 — All I Want Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Want Is You" de 911.
Letra
Baby, I’ve tried, but I can’t help myself
Can’t disguise the way I feel inside
I’m falling so helplessly, it’s true, yeah
I close my eyes and believe completely
That I can feel you touching my skin so tenderly
Come morning light, just the victim of fantasy
Every time I open my eyes
You just disappear; you say goodbye
Baby, I’d do anything to make you mine, oh, it’s true
All I want is you
I’ll give my heart and soul
All I want is you
I’ll be there when you call
All I wanna do is make love to you
All I want is you, all I want is you
I can’t sleep 'til the last star leaves the sky
With every beat of my heart, I wanna make you mine
I’m praying you feel the same way, too
Tell me that you hear my call tonight
Only you can bring this dream to life
Baby, I’d do anything to make you mine, oh, it’s true
All I want is you
I’ll give my heart and soul
All I want is you
I’ll be there when you call
All I wanna do is make love to you
All I want is you, all I want is you
All you gotta do is believe
In me, you’ll find sanctuary
Just one chance is all I need to prove that you and I Are forever meant to be All I want is you…
All I wanna do is make love to you
All I want is you, all I want is you
Baby, I’ll give my heart and soul
I’ll give my heart and soul
Give my heart and soul
I’ll be there when you call
All I wanna do is making love to you
Oh, you know it’s true
All I want is you, all I want is you
All I wanna do
I’ll give my heart and soul
All I wanna do
I’ll be there when you call
All I wanna do is make love to you
All I want is you, all I want is you
Tradução da letra
Querida, eu tentei, mas não consigo evitar
Não consigo disfarçar o que sinto por dentro
Estou a cair tão impotente, é verdade, sim
Fecho os olhos e acredito completamente
Que te sinto a tocar na minha pele tão ternamente
Vem a luz da manhã, apenas a vítima da fantasia
Sempre que abro os olhos
Desapareces e dizes adeus
Querida, eu faria qualquer coisa para te tornar minha, oh, é verdade
Tudo o que quero és tu.
Vou dar o meu coração e alma
Tudo o que quero és tu.
Estarei lá quando ligares.
Tudo o que quero é fazer amor contigo.
Tudo o que quero és tu, tudo o que quero és tu
Não consigo dormir até a última estrela sair do céu
Com cada batida do meu coração, quero fazer de ti minha
Rezo para que também sintas o mesmo.
Diz-me que ouviste a minha chamada esta noite.
Só tu podes trazer este sonho à vida.
Querida, eu faria qualquer coisa para te tornar minha, oh, é verdade
Tudo o que quero és tu.
Vou dar o meu coração e alma
Tudo o que quero és tu.
Estarei lá quando ligares.
Tudo o que quero é fazer amor contigo.
Tudo o que quero és tu, tudo o que quero és tu
Só tens de acreditar
Em mim, encontrarás Santuário.
Apenas uma oportunidade é tudo o que preciso para provar que tu e eu estamos destinados a ser para sempre tudo o que quero és tu…
Tudo o que quero é fazer amor contigo.
Tudo o que quero és tu, tudo o que quero és tu
Querida, vou dar o meu coração e alma
Vou dar o meu coração e alma
Dá-me o meu coração e a minha alma
Estarei lá quando ligares.
Tudo o que quero fazer é fazer amor contigo.
Sabes que é verdade.
Tudo o que quero és tu, tudo o que quero és tu
Tudo o que quero fazer
Vou dar o meu coração e alma
Tudo o que quero fazer
Estarei lá quando ligares.
Tudo o que quero é fazer amor contigo.
Tudo o que quero és tu, tudo o que quero és tu