9 грамм — Сиквел letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сиквел" de 9 грамм.
Letra
Так низко, но так высоко
Так близко, но так далеко
Так мелко, но так глубоко
Так просто, но так нелегко
Порой нужно всего лишь протянуть руку
Тому, кому приходится сегодня туго
Кто забит в угол и ждет помощи от ближнего
Но сегодня люди, к сожалению, на помощь неподвижны
Думаем о вакансии, престижные автомобили
Комфорте, о недвижимости, о романе курортном
Выглядим бодро, ровно, уверенно и гордо
После еды освежаем дыхание ментолом
Пропускаем взгляд мимо пожилых людей
Заставляем своих стариков грубость терпеть
Оставляем беспризорными брошенных детей
На произвол беспощадной судьбе
Мы любим наблюдать за тем, как кто-то в беде
Научились отказывать слабым в просьбе и в нужде
Это не только здесь, это уже есть везде
Люди мутят воду и мир тонет в этой воде
Мы - дети из социальных сетей
От каждого из нас к процессору протянут шлейф
И подсознание работает на жадных богачей
Которые хотят оставить нас без эмоций и без идей
И на рассвете не обойтись без потерь
Память раздует ветер и засыпет метель
Не видя следа, идти в полной темноте
И все же стоит оставаться человеком в этой суете
ПРИПЕВ Х2
Мы в жизни ищем смысл
Но чаще находим формулу из неизвестных чисел
В близких мы видим лишь минусы
Нашему здоровью угрожают нами же придуманные вирусы
Мы верим в правду, свободу, но с каждым годом
Правда все чаще произносится шепотом
У себя дома становится неуютно и неудобно
Скажите, кому нужна такая свобода, а?
Доверяю звездно-полосатому доллару
Деньги правят миром и вскруживают голову
Забыли про любовь, совесть и честь
Нас возбуждает злость и удовлетворяет только месть
Мы бездействуем, боясь перед законом
Совершить проступок и стать врагом народа
Постепенно становимся частью огромной системы
Но есть еще время изменить все это, есть еще время
ПРИПЕВ Х2
Tradução da letra
Tão baixo, mas tão alto
Tão perto, mas tão longe
Assim finamente, mas tão profundamente
Tão simples, mas tão difícil
Às vezes só precisa de uma mão amiga
Quem tem hoje apertado
Quem marcado em um canto e espera que o próximo
Mas hoje, as pessoas, infelizmente, a ajuda de estacas
Pensamos sobre vagas de emprego, automóveis vip
Conforto, sobre a propriedade, sobre o romance resort
Parecemos alegre, exatamente, confiante e orgulhoso
Depois de comer освежаем respiração mentol
Perdemos um olhar de perto idosos
Forçar seus idosos grosseria tolerar
Deixamos беспризорными crianças abandonadas
A tirania implacável destino
Nós amamos ver como alguém em apuros
Aprenderam a negar fraco no pedido e na necessidade
Não é só aqui, isso já existe em qualquer lugar
As pessoas mexendo as coisas água e o mundo está se afogando em água
Somos filhos das redes sociais
De cada um de nós para o processador puxado cauda
E o subconsciente trabalha na ganância dos ricos
Que querem nos deixar sem emoção e sem ideias
E na madrugada não vai fazer sem perdas
Memória balloon vento e засыпет nevasca
Não vendo a trilha, vá em completa escuridão
E, ainda assim, vale a pena ficar de uma pessoa nesta agitada
REFRÃO X2
Nós olhamos para o significado da vida
Mas, mais comumente, encontramos a fórmula de números desconhecidos
Em seus entes queridos, vemos somente contras
Nossa saúde ameaçam a gente mesmo inventou vírus
Nós acreditamos na justiça, a liberdade, mas a cada ano
A verdade é cada vez mais pronunciado em um sussurro
Em casa torna-se desconfortável e inconveniente
Diga-me, quem precisa de uma liberdade bem?
Confio звездно-полосатому dólar
O dinheiro governam o mundo e вскруживают cabeça
Esquecer o amor, a consciência e a honra de
Nos excita a fúria e satisfaz apenas a vingança
Nós бездействуем, com medo perante a lei
Cometer um delito e se tornar um inimigo do povo
Gradualmente nos tornamos parte de um grande sistema de
Mas ainda há tempo para mudar tudo isso, ainda há tempo
REFRÃO X2