8mm — Multiplies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Multiplies" de 8mm.
Letra
You can’t hide it from me
Admit it, baby
'Cause I’m wise to your disguise
I’ve seen you love me with your eyes
Even if you think I’m a fool and I just can’t tell
Then you don’t know me well
Would you come over here and break the ice?
It would be so nice
It’s what you want when you’re around me
You’re a little bit shy and I feel the need
And I can tell that you’re happy you found me
So give it up
Why wait around when you know that you feel it?
I look through your eyes I can see that you want somebody
It could feel so good to get into it
Give it up! Give it up! You want it, baby
Give it up! Give it up! You know you got me
Come on come on come on and give it up
I can’t I can’t lie to you
Now we can all tell stories so come over here and love me
Even if you think I’m a fool and I just can’t tell, sorry I know you well
And I know you will
Come over here an love me
It’s what you want when you’re around me
You’re a little bit shy and I feel the need
And I can tell that you’re happy you found me
So give it up
Why wait around when you know that you feel it?
I look through your eyes I can see that you want somebody
It could feel so good to get into it
Give it up! Give it up! You want it, baby
Give it up! Give it up! You know you got me
Come on come on come on and give it up
So dream your way into my life
'Cause baby, I’ll give you tonight
And bring all your pictures to life
Give it up! Give it up! Give it up!
Give it up! Give it up! Give it up
Just give it up
Give it up
Give it up! Give it up! Yeah
Give it up! Give it up!
Come on come on come on come on
Give it up! Give it up
Won’t you give it up, baby, tonight?
'Cause you know you know that it’s right
Now come on, let’s give it up
Come on, baby
Give it up! Give it up! Yeah
Give it up! Give it up!
Give it up!
It could feel so good to get into it
It feels so good
Tradução da letra
Não podes escondê-lo de mim.
Admite, querida.
Porque sou sábio para o teu disfarce
Vi-te amar-me com os teus olhos
Mesmo que penses que sou um tolo e não sei dizer
Então não me conheces bem.
Podes vir aqui quebrar o gelo?
Seria tão bom.
É o que queres quando estás perto de mim
És um pouco tímida e sinto a necessidade
E posso dizer que estás feliz por me teres encontrado.
Então desiste
Porquê esperar quando sabemos que o sentimos?
Olho através dos teus olhos vejo que queres alguém
Podia ser tão bom entrar nele.
Desiste! Desiste! Tu queres, querida
Desiste! Desiste! You know you got me
Vamos, vamos, vamos, desiste
Não posso mentir-te.
Agora todos podemos contar histórias por isso vem até aqui e ama-me
Mesmo que penses que sou um tolo e não sei dizer, desculpa, conheço-te bem.
E sei que o farás
Vem aqui e ama-me
É o que queres quando estás perto de mim
És um pouco tímida e sinto a necessidade
E posso dizer que estás feliz por me teres encontrado.
Então desiste
Porquê esperar quando sabemos que o sentimos?
Olho através dos teus olhos vejo que queres alguém
Podia ser tão bom entrar nele.
Desiste! Desiste! Tu queres, querida
Desiste! Desiste! You know you got me
Vamos, vamos, vamos, desiste
Então sonha o teu caminho para a minha vida
'Cause baby, i'll give you tonight
E traz todas as tuas fotos à vida
Desiste! Desiste! Desiste!
Desiste! Desiste! Desiste.
Desiste.
Desiste.
Desiste! Desiste! Sim
Desiste! Desiste!
Vamos, vamos, vamos.
Desiste! Desiste.
Não vais desistir, querida, esta noite?
Porque sabes que é o certo
Agora vamos, vamos desistir
Vamos, querida.
Desiste! Desiste! Sim
Desiste! Desiste!
Desiste!
Podia ser tão bom entrar nele.
Sabe tão bem.