8mm — Around the Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Around the Sun" de 8mm.
Letra
Baby don’t you cry
Every dream’s a lie,
Just keep moving 'round the sun
'Til we move on.
It’s just who we are
Every love’s a scar
Just keep moving 'round the sun.
You wannna fight me at every turn,
I wanna light this to feel it burn
You’d think I’d learn.
I pound my fist against the ground,
The sea quakes at the sound,
but you turn it down
And just watch me drown.
And baby don’t you cry
Every dream’s a lie,
Just keep moving 'round the sun
'Til we move on.
And it’s just who we are
Every love’s a scar
Just keep moving 'round the sun.
'Til we move on.
I curse the mountains into dust
I coo the strongest will to rust
I scorch the sands to break the glass
I’ll be the first to be the last
Tied to the mast,
As you walk on past.
Baby, don’t you cry
Every dream’s a lie,
Just keep moving 'round the sun
'Til we move on.
And it’s just who we are
Every love’s a scar
Just keep moving 'round the sun.
'Til we move on.
You choke it down with a little bit of sugar
You live your life with a coulda, shoulda, woulda
Take a look at you now
Take a look at you now
Take a look at you
Tradução da letra
Baby don't you cry
Cada sonho é uma mentira,
Continua a andar à volta do sol
Até seguirmos em frente.
É só quem nós somos.
Todo o amor é uma cicatriz
Continua a andar à volta do sol.
Não queres lutar comigo em todas as voltas,
I wanna light this to feel it burn
Seria de esperar que eu aprendesse.
Bato o meu punho contra o chão,
O mar treme ao som,
mas recusas
E vê-me a afogar.
And baby don't you cry
Cada sonho é uma mentira,
Continua a andar à volta do sol
Até seguirmos em frente.
E é só quem nós somos
Todo o amor é uma cicatriz
Continua a andar à volta do sol.
Até seguirmos em frente.
Amaldiçoo as montanhas em pó
Faço a vontade mais forte de enferrujar
Queimei as areias para partir o vidro
Serei o primeiro a ser o último
Amarrado ao mastro,
Enquanto passas.
Querida, não chores
Cada sonho é uma mentira,
Continua a andar à volta do sol
Até seguirmos em frente.
E é só quem nós somos
Todo o amor é uma cicatriz
Continua a andar à volta do sol.
Até seguirmos em frente.
Engasga - lo com um pouco de açúcar.
Vives a tua vida com um coulda, shoulda, wouldda
Olha para ti agora.
Olha para ti agora.
Olha para ti