8Ball & MJG — No Mercy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Mercy" de 8Ball & MJG.
Letra
One nigga found dead in the bayou
That’s the beginning of this story that I’m telling you
I was in the 9 tre smokin' a spliff on the strip
Seen a little cutie with some bootie. stop to shoot the shit
She was on my dick cause in the hood I had a little rank
She was the kind of ho tryin' to take a nigga for his bank
But what she did not know a nigga had a plan for that
Take her out to dinner then knock that ass up in my cadillac
All of a sudden, my beeper started buzzin' on the side of me The code read 33. I knew it was MJG
Step to the mobile phone. G was talkin' crazy
This ho heard some niggas say them laws are out to get me That night, I was dumpin that bitch in the ditch
Did not know that I was doin it in the presence of a snitch
Got dope from the scenery. thinkin I was scot-free
And now, I’m duckin and dodgin tryin to keep it low-key
Spliffed-out, ridin in my hooptie on cloud 9
Doin about 50 when a nigga pass 1-Time
Now they got a nigga faced-down on the sidewalk
Talkin all that punk ass rookie pig cop talk
What was in my pocket. Grabbin all my money and my beeper
Ramblin through my car, the pigs found my 9 mm
Now, I’m in the county callin G to come and get me Wandering who is the snitch callin these laws tryin to sell me out
Oh no! My mind is getting paranoid
A nigga can’t even trust his own homeboys
As a result, I’m always alone
Except for some of the hoes I bone
Most of the time, I watch the news while I get my smoke on Thousands after thousands on a lawyer who ain’t doin shit
Locked up in this house a nigga 'bout to have a fuckin fit
Last night, I seen my face on the news. G Some nigga who worked for me. slipped and lost an uzi
Now, I’m on the run. livin like a fugitive
I thought to myself on the run ain’t no way to live
I thought I’d party hard and smoke and drank this century
Now, I’m slowly dyin in this penetentery…
NO MERCY… NIGGA!
Tradução da letra
Um negro encontrado morto no pântano
É o início desta história que te estou a contar.
Eu estava no 9 tre a fumar um charro na strip
Vi uma gracinha com uma bota. pára de atirar na merda.
Ela estava na minha pila porque no bairro eu tinha uma pequena patente.
Ela era do tipo que tentava levar um preto para o banco dele.
Mas o que ela não sabia era que um negro tinha um plano para isso.
Leva-a a jantar fora e dá cabo daquele rabo no meu cadillac.
De repente, o meu beeper começou a tocar ao meu lado o código dizia 33. Eu sabia que era o MJG.
Passa para o telemóvel. O G estava a dizer disparates.
Esta gaja ouviu uns pretos a dizer que as leis me queriam apanhar naquela noite, eu estava a atirar aquela cabra para a valeta.
Não sabia que o fazia na presença de um bufo.
Trouxe droga da paisagem. pensei que estava livre
E agora, sou o duckin e o dodgin a tentar ser discreto.
Splifted-out, ridin in my hooptie on cloud 9
A fazer cerca de 50 quando um preto passa uma vez
Agora têm um preto de cara no passeio
A falar de toda aquela conversa de polícia novato.
O que estava no meu bolso. Agarrando todo o meu dinheiro e o meu Pager
Ramblin no meu carro, os porcos encontraram a minha 9 mm.
Agora, estou no Condado de callin G para vir e me deixar vagando quem é o bufo chamando essas leis tentando me trair
Oh não! A minha mente está a ficar paranóica.
Um negro nem pode confiar nos seus próprios amigos
Como resultado, estou sempre sozinho.
Excepto algumas das putas que comi
A maior parte do tempo, vejo as notícias enquanto fumo milhares atrás de milhares num advogado que não faz nada.
Trancado nesta casa, um preto vai ter um ataque.
Ontem à noite, vi a minha cara nas notícias. G um negro que trabalhava para mim. escorregou e perdeu uma uzi.
Agora, estou em fuga. vivendo como um fugitivo
Eu pensei para mim mesmo em fuga não há maneira de viver
Pensei em divertir-me e fumar e beber este século.
Agora, estou lentamente a morrer neste penetentério.…
SEM PIEDADE ... PRETO!