88-Keys — M.I.L.F letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "M.I.L.F" de 88-Keys.
Letra
At first glance
(chemical reaction)
Didn’t even say a word
(mutual attraction)
Baby-makin' hips, ain’t gon' trip
Rocking raw for months now
(you can call me pull-out master)
But if by chance I come to short
(you could say it was predestined)
Since we started out at 30 years
On day 1
(step into the here and after)
Mmmmm…
(babies making babies making)
The answer
Your momma
Brings the drama
Then she got me
Cause I’m your father
I hear she has a child
(people say he looks just like me)
But I haven’t seen her in a while
(ever since she tried to fight me)
Know she’s permanent
That’s it, oh shit
City paper’s in the mail
(looka here at what I started)
But if I lay that pipe down?
(maybe then she’ll drop the charges)
Vicious cycle, (cycle) cycle
Girl is psycho
Yes, she’s loco
No, she’s sexy as she wanna be
It was all my phony words
(babies making babies making)
The answer
Your momma (for the baby)
Brings the drama (think about the baby)
Think she got me
Cause I’m your father
Fixing up a broken home
We can do it
But that shit didn’t last too long
Going through it
The answer
(It's true)
Your momma (your momma)
Brings the drama (brings the drama)
Then she got me (then she got me cause)
Cause I’m your father (I'm your father)
How did this happen?
Thought I was mackin' but
Aww…
How did this happen?
Thought I was mackin'
Macking
Played the game too long
Falling off
You know Adam from uptown, right? I can’t believe he’s gone
He got caught up having that baby, thinking with the wrong head…
I’m gonna miss him so much… Poor Adam, he was just another
Victim
Tradução da letra
À primeira vista
(reacção química)
Nem sequer disse uma palavra.
(atração mútua)
Baby-making hips, ain't gon ' trip
A balançar cru durante meses
(you can call me pull-out master)
Mas se por acaso eu ficar em baixo
(pode-se dizer que foi predestinado)
Desde que começámos aos 30 anos
No primeiro dia
(entre aqui e depois)
Mmmm…
(bebês fazendo bebês fazendo bebês fazendo)
Resposta
A tua mãe
Traz o drama
Depois ela apanhou-me.
Porque sou teu pai.
Ouvi dizer que ela tem um filho.
(as pessoas dizem que ele é igual a mim)
Mas não a vejo há algum tempo.
(desde que ela tentou lutar comigo))
Sei que ela é permanente
É isso, oh merda
O Jornal da cidade está no correio.
(looka aqui no que eu comecei)
Mas se eu baixar o cano?
(talvez então ela retire as acusações)
Ciclo vicioso, ciclo
A rapariga é louca
Sim, ela é louca.
Não, ela é sexy como ela quer ser
Foram todas as minhas palavras falsas.
(bebês fazendo bebês fazendo bebês fazendo)
Resposta
A tua mãe (para o bebé))
Traz o drama (pense no bebê))
Pensa que ela me apanhou
Porque sou teu pai.
A arranjar um lar desfeito
Nós conseguimos.
Mas essa merda não durou muito.
A passar por ela
Resposta
(É verdade)
Sua mãe (sua mãe)
Traz o drama)
Então ela me pegou (então ela me pegou porque)
Porque sou teu pai)
Como é que isto aconteceu?
Pensei que estava a curtir, mas ...
Aww…
Como é que isto aconteceu?
Pensei que estava a curtir
Macking
Jogaste o jogo demasiado tempo.
Quedar
Conheces o Adam da zona alta, certo? Não acredito que ele se foi.
Ele foi apanhado a ter aquele bebé, a pensar com a cabeça errada. …
Vou sentir tanto a falta dele... pobre Adam, ele era apenas mais um
Vitima