88-Keys — Close Call letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close Call" de 88-Keys.
Letra
Yo, been watchin' you for awhile
Don’t know if it was your lips or it was your smile
Don’t know if it was your hips or it was your style
Until you put that thang on me, that’s when shit got wild
We started off good, goin' to UnPlanned Parenthood
Leavin' the condoms by the bed and the drawer
Until one night you let the nigga put the head in
And we ain’t never use them motherfuckers no more
Started goin' in and out with the raw sex
Pulled it out, skeeted on your chest
Like bring your ass here
Playin' Justin Slayer to your Jasmine Cashmere
Till one night you said, «Baby leave it right there.»
I figured I had met my match
Tongue on my neck, fingernails in my back
I figured we was cool, she said she was on the patch
So I stroked and I stroked and finally left off a batch
Like Ahhh!
I try, you try
I try, you try
Just how close we came
Just how close we came
I try, you try
I try, you try
Just how close we came
Before you cum inside of me
A few months went by and I’m really startin' to dig her
Lunch in the park, picnics by the river
Sexin' all day and all night, shit is ill
So she switch from the patch and started takin' the pill
Until one night she put my hand on her stomach
And said, «Baby, we gon' be a family once I pop this kid.»
I said, «Bullshit
So let me back it up
And just explain to you, exactly what your options is
Option one: Take this nigga to the Hoover
Or option two: Fuck on, I never knew ya.»
I know it sounds crazy and it seems prideful
But I
Couldn’t shake the feelin' that I was lied to
She ran out the room with mad tears in her eyes
Left her pills on the dresser right by my copy of Get Back
I put 'em in my hand
Then put one in my mouth
Sure enough, all this time she been poppin' Tic Tac’s
First time I did it I said I wouldn’t do it again
In and out, long stroke, no glove on
But it feels so good when she let me in
Get a hold of yourself boy
You’re gonna me caught up
I think she got me caught up
Oh, she’s gonna get me caught up
I think she got me caught up
Well, well
I try, you try
I try, you try
Just how close we came
Just how close we came
I try, you try
I try, you try
Just how close we came
Before you cum inside of me
You know what I’m sayin' like… when you told me you was on the patch
I didn’t know you was talkin' about the Nicotine patch motherfucker!
Now you got me up here, I’m gonna be here in this court up here
On these trumped up charges. Got me here on these facetious allegations
Under these false pretenses. What kind of shit is that? You triflin' heifer
Tradução da letra
Yo, estive a observar-te durante algum tempo.
Não sei se foram os teus lábios ou se foi o teu sorriso
Não sei se eram as tuas ancas ou o teu estilo.
Até me pores essa coisa em cima, foi aí que a merda se descontrolou.
Começamos bem, indo para a paternidade não planejada
Deixar os preservativos junto à cama e à gaveta
Até que uma noite deixaste o preto enfiar a cabeça
E nunca mais usaremos esses filhos da puta.
Começou a entrar e a sair com o sexo cru
Puxei-o para fora, saltei-te para o peito.
Como trazer o teu rabo para aqui
A fazer de Justin Slayer à tua Jasmim Caxemira
Até que uma noite disseste: "querida, deixa-o aí.»
Achei que tinha encontrado o meu par.
Língua no pescoço, unhas nas costas
Achei que estávamos bem, ela disse que estava no patch.
Então eu acariciei e acariciei e finalmente deixei de fora um lote
Como Ahhh!
Eu tento, tu tentas
Eu tento, tu tentas
O quão perto estivemos
O quão perto estivemos
Eu tento, tu tentas
Eu tento, tu tentas
O quão perto estivemos
Antes que te venhas dentro de mim
Passaram-se alguns meses e estou a começar a gostar dela.
Almoço no parque, piqueniques junto ao rio
A fazer sexo todo o dia e toda a noite, a merda está doente.
Então ela mudou do patch e começou a tomar a pílula
Até que uma noite ela pôs a minha mão no estômago
E disse: "Querida, vamos ser uma família assim que acabar com este miúdo.»
Eu disse: "tretas.
Então deixa-me recuar
E explica-te exactamente quais são as tuas opções.
Opção um: levar este preto ao Hoover
Ou segunda opção: foda-se, nunca te conheci.»
Eu sei que parece loucura e parece orgulhoso
Mas Eu ...
Não conseguia deixar de sentir que me mentiam
Ela correu para fora da sala com lágrimas nos olhos
Deixou os comprimidos na cómoda ao lado da minha cópia de "volta".
PU-las na minha mão.
Então põe um na minha boca.
Claro que sim, todo este tempo ela andou a comer Tic Tac's
A primeira vez que o fiz, disse que não voltaria a fazê-lo.
Entrar e sair, longo curso, sem luvas
Mas sabe tão bem quando ela me deixa entrar.
Controla-te, rapaz.
Vais pôr-me a par.
Acho que ela me pôs a par.
Ela vai pôr-me a par.
Acho que ela me pôs a par.
Bem, bem
Eu tento, tu tentas
Eu tento, tu tentas
O quão perto estivemos
O quão perto estivemos
Eu tento, tu tentas
Eu tento, tu tentas
O quão perto estivemos
Antes que te venhas dentro de mim
Sabes o que estou a dizer... quando me disseste que estavas no remendo.
Não sabia que estavas a falar do cabrão do adesivo de nicotina!
Agora tens-me aqui em cima, eu vou estar neste tribunal aqui em cima.
Com estas acusações falsas. Trouxe-me até aqui por causa destas alegações jocosas.
Sob estes falsos pretextos. Que merda é essa? Sua novilha