88 Fingers Louie — Out There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out There" de 88 Fingers Louie.
Letra
It’s fucking weird out there tonight
The streets are crowded with no personality
To see a different side
You can run but you can never hide from fate
Run out of time
Run out of time
The future’s right before your eyes
So look inside
Run out of time
Your will is your protection
Somebody sleeps alone tonight
Ignore an offer because no one’s trustworthy
You’re riding high despite
Lack of emotion sets the tone for apathy
Run out of time
Run out of time
The future’s right before your eyes
So look inside
Run out of time
Think for yourself
Jaded moments
Idle hands
Making plans that soon fall through
Is this what indifference means to you? Hey you
It’s fucking weird out there tonight
They try to kill you with their curiosity
Is there a brighter side?
You’ll never know unless you understand yourself
Tradução da letra
É muito estranho lá fora esta noite.
As ruas estão lotadas sem personalidade
Para ver um lado diferente
Podes fugir mas nunca te podes esconder do Destino
Acabou o tempo.
Acabou o tempo.
O futuro está mesmo à tua frente.
Olha para dentro.
Acabou o tempo.
A tua vontade é a tua protecção.
Alguém dorme sozinho esta noite
Ignora uma oferta porque ninguém é de confiança.
Apesar de estares pedrado
A falta de emoção define o tom da apatia
Acabou o tempo.
Acabou o tempo.
O futuro está mesmo à tua frente.
Olha para dentro.
Acabou o tempo.
Pensa por ti.
Momentos cansados
Mãos ociosas
A fazer planos que em breve vão acabar
É isto que a indiferença significa para ti? Olá.
É muito estranho lá fora esta noite.
Eles tentam matar-te com a sua curiosidade.
Há um lado mais positivo?
Nunca saberás a menos que te entendas.