88 Fingers Louie — Inside Myself letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside Myself" de 88 Fingers Louie.

Letra

I thought I’d take a look inside myself
Where I see it clear and nothing else
My mind is full of ugly memories
But we both know and hear you me
I used to think about the greatest things
Now I know the truth and its bothering me
I have it this problem so many times before
I now I won’t let my guard down anymore
I was wrong and I’ll admit it
I’ll make a hole and crawl right in it
I won’t get out until I’m ready
Keep my thoughts from straying
My empty memories will fade away
I’m reminded of a darker day
But when I fell in love it felt so great
But it all collapsed in my own grave
You drove al this way
You called me on the phone
I tried my best to be last to know
We talked all night
I was wrong and I’ll admit it
I’ll make a hole and crawl right in it
I won’t get out until I’m ready
Keep my thoughts from straying
I thought I’d take a look inside myself
Where I see it clear and nothing else
My mind is full of ugly memories
But we both know and hear you me
I used to think about the greatest things
Now I know the truth and its bothering me
I have it this problem so many times before
I now I won’t let my guard down anymore

Tradução da letra

Pensei em dar uma vista de olhos por dentro.
Onde eu o vejo claro e nada mais
A minha mente está cheia de memórias feias.
Mas ambos sabemos e ouvimos-te
Costumava pensar nas melhores coisas.
Agora sei a verdade e está a incomodar-me.
Tenho este problema tantas vezes antes
Agora não vou baixar mais a guarda.
Eu estava errado e admito.
Vou fazer um buraco e rastejar nele
Só saio quando estiver pronto.
Evita que os meus pensamentos se desviem
As minhas memórias vazias desaparecerão
Lembro-me de um dia mais escuro
Mas quando me apaixonei senti tão bem
Mas tudo desmoronou na minha própria sepultura
Vieste até aqui.
Ligaste-me para o telefone.
Tentei o meu melhor para ser o último a saber
Falámos a noite toda.
Eu estava errado e admito.
Vou fazer um buraco e rastejar nele
Só saio quando estiver pronto.
Evita que os meus pensamentos se desviem
Pensei em dar uma vista de olhos por dentro.
Onde eu o vejo claro e nada mais
A minha mente está cheia de memórias feias.
Mas ambos sabemos e ouvimos-te
Costumava pensar nas melhores coisas.
Agora sei a verdade e está a incomodar-me.
Tenho este problema tantas vezes antes
Agora não vou baixar mais a guarda.