800 Octane — Holiday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holiday" de 800 Octane.
Letra
Well my girlfriend says she can’t see me again
'Cause in the time I’ve been gone she’s made all new plans
So we talk on the phone for an hour or two
Said final goodbyes and I love you’s
And now I don’t feel like going home for the holidays
Baby let me look at you
It must have been a year or two
Since the last day I saw you
Time’s been on your side
What ever happened to this town?
The place I grew up in seems so run down
Mom, I’m coming home
If I stay here I’ll spin the wheels home
Hey, it’s the holidays
Do it one last time if that’s alright
My friend Chris got caught in the machine
He never had the time to realize his dreams
And Susan put a bullet in her own brain
I always knew her father was the one to blame
I don’t feel like going home for the holidays
Tradução da letra
A minha namorada diz que não pode voltar a ver-me.
Porque no tempo em que estive fora ela fez todos os novos planos
Falamos ao telefone durante uma hora ou duas.
Despedi-me e amo-te.
E agora não me apetece ir para casa passar as férias.
Querida deixa-me olhar para ti
Deve ter sido um ano ou dois.
Desde o último dia que te vi
O tempo tem estado do teu lado
O que aconteceu a esta cidade?
O lugar onde cresci parece tão degradado.
Mãe, vou para casa.
Se eu ficar aqui vou girar as rodas para casa
São as férias.
Fá - lo uma última vez, se não te importares.
O meu amigo Chris foi apanhado na máquina.
Ele nunca teve tempo para realizar seus sonhos
E a Susan pôs uma bala no próprio cérebro.
Sempre soube que o pai dela era o culpado.
Não me apetece ir para casa passar as férias.