7L & Esoteric — Terrorist's Cell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Terrorist's Cell" de 7L & Esoteric.
Letra
Yo, ya-ya-yo-yo…
Cats ice grillin' me, fuck em' I buck em' verbally
Lookin' for a reason as I’m breezing by security
With no one searching me, it’s like I’m greasing their palm
Taking with me my Koran and my belief in Islam
Storing a light tool, that’s more than a knife fool
And an aviation book from a Florida flight school
But I could give a fuck about taking off or landing
What I really need to know is how to hit this building
How to kill American men, women, and children
How to take the life of every innocent civilian
Ready to fly, but am I ready to die?
Am I promised everything that I want, on the other side?
8:03 I’m up in Terminal C, Logan airport where I’m supposed to be
I see the man rippin' mask port, checking passports
«Have a nice flight sir»
This is our chance, he never took a second glance
Am I ready to advance, or live by in a trance
The past 30 years of my life have been in camps
Trained to kill, in Allah’s name in will
Livin' in this cell and the state’s paid the bill
(Clips)
Survival got me buggin' *scratch* strugglin'
Livin' in the world no different from a cell
And I ask what’s it worth
Livin' in the world no different from a cell
Boarding the plane, my brains borderline insane
Train of thought out of wack as I creep around the back of the jet
My forehead’s wet I keep praying
Thinking to myself my next life brings wealth
Cause this one is nothing but a bump in the road
And I’ll be going to a better place when something explode
As I look around the craft in the plane gets gone
I lock eyes with my partners and know that it’s on
Am I, ready to die for a God I’ve never seen? (No)
Ready to die for an idear or dream (Nah)
And I’m looking at life through a wider scope
Trying to cope, as my man slice the pilot’s throat
The plan takes effect and my heart fills with fright
Plus these strippers last night had me thinking life is alright
I take a look around and see all types of faces
Men with suitcases, little girls with braces
All kinds of races, panic end up once
The plane change it’s course, aimed at the source
We’re a dangerous force, but did I really say we
When I don’t have the feeling that Allah is really with me
I heard a Christian man state that he’s afraid of death
If he had faked left, he’d be waiting with beta breath kid
Now I question my objective, cause I’m looking at it from a scientific
perspective
The same Christian man that was questioning himself
Is telling me that I will burn in hell, I told him well that’s very place
That we dwell, besides the only thing burning is my shell
I rebel against the United States and Israel
Killing citadels filled with different dells
Time tell speaketh to this man I realize I’m pure evil
Believing all the hideous lies the people feed to you
In fact, I can feel my skin crack
I’m fading to black cause I brace for impact
Tradução da letra
Yo, ya-ya-yo-yo…
Cats ice grillin' me, fuck em' I buck em ' verbally
À procura de uma razão enquanto estou a sair pela segurança
Sem ninguém a revistar - me, é como se estivesse a lubrificar-lhes a palma da mão.
Levando comigo o meu Corão e a minha crença no Islão
Guardar uma ferramenta leve é mais do que uma faca Idiota.
E um livro de aviação de uma escola de voo da Florida
Mas estou-me nas tintas para a descolagem ou aterragem.
O que preciso mesmo de saber é como atacar este edifício.
Como matar homens, mulheres e crianças americanos
Como tirar a vida a todos os civis inocentes
Pronto para voar, mas estou pronto para morrer?
Será Que me prometeram tudo o que quero, do outro lado?
8: 03 Estou no Terminal C, Aeroporto Logan, onde devia estar.
Vejo o homem a rasgar a porta da máscara, a verificar passaportes.
"Tenha um bom voo, Senhor.»
Esta é a nossa oportunidade, ele nunca olhou de novo.
Estou pronto para avançar, ou viver em transe
Os últimos 30 anos da minha vida foram em campos de concentração.
Treinado para matar, em nome de Alá em vontade
Viver nesta cela e o estado pagou a conta
(Clipe)
Sobreviver Pôs-me a chatear *arranhar* lutar
Viver no mundo não é diferente de uma célula
E pergunto quanto vale
Viver no mundo não é diferente de uma célula
A embarcar no avião, o meu cérebro está a ficar louco.
Comboio do pensamento fora de si enquanto eu rastejo pelas traseiras do jacto
A minha testa está molhada continuo a rezar
Pensar para mim mesmo a minha próxima vida traz riqueza.
Porque este não passa de um galo na estrada
E eu vou para um lugar melhor quando algo explodir.
Enquanto olho à volta, a nave no avião desaparece.
Eu olho para os meus parceiros e sei que está ligado.
Estou pronto para morrer por um Deus que nunca vi? (Nao)
Pronto para morrer por um idear ou sonho (Nah)
E eu estou olhando para a vida através de um âmbito mais amplo
Tentando lidar, enquanto o meu homem corta a garganta do piloto
O plano faz efeito e o meu coração enche-se de medo.
E estas strippers ontem à noite fizeram-me pensar que a vida está bem.
Eu dou uma olhada ao redor e vejo todos os tipos de caras
Homens com malas, meninas com aparelho
Todo o tipo de corridas, o pânico acaba uma vez.
A mudança de avião é Curso, dirigida à fonte
Somos uma força perigosa, mas eu disse mesmo que nós ...
Quando Não tenho a sensação de que Alá está realmente comigo
Ouvi um cristão dizer que tem medo da morte.
Se ele tivesse fingido para a esquerda, estaria à espera com o miúdo da respiração beta.
Agora questiono o meu objectivo, porque estou a olhar para ele a partir de um
perspectiva
O mesmo homem cristão que se questionava.
Está a dizer - me que vou arder no inferno, eu disse-lhe bem que é muito lugar.
Que habitamos, além de que a única coisa a arder é a minha concha
Rebelo contra os Estados Unidos e Israel
Matar cidadelas cheias de conchas diferentes
O tempo diz a este homem que percebo que sou o puro mal.
Acreditando em todas as mentiras hediondas que as pessoas te alimentam
Na verdade, sinto a minha pele a rachar.
Estou a esvair-me em preto, porque me preparo para o impacto.