7L & Esoteric — Stalker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stalker" de 7L & Esoteric.
Letra
«You again" — «Are you following me?»
«Why no, I’m stalking you»
From a distance I desired her
Se-secretly admired her
From a distance I desired her
Se-secretly admired her
I stroll through the mall
Runnin' my finger along the wall
I just left a restroom stall
Got a strange way of movin'
Strange way of dressin'
Strange way of makin' a, good first impression
Memphis only jacket, unidentified packet
Sunglasses, jeans wash was acid, newspaper in the back
I also got a dagger strapped to my leg
but who knows what I’m gonna do with that
A sick fuck without employment
Hankerin' in every single shopping center for my own enjoyment
I checkin' out a girl that’s fly
She’s workin' at the mack make-up counter next to Best Buy
Waitin' by the elevator, tryna look busy
So I can figure out what I’m gonna tell her later
First time I met her I didn’t really bait her
I was making change as she was purchasin' a peter
I gave her money back, she gave me a look
Batted her, eyelashes that was all that it took
Now she owes me, cause it’s obvious she wants me
I’m looking at you, girl I must have you
Cause you’re the one
You are the unspoiled virgin bride
You are the blonde canvas on which I will paint my future
Don’t you remember you smiled at me once at the croissant tray
Quirky and eccentric, I’m a true fiend
I know her routine, her eyes are blue green
I guess they’re contacts cause they used to be brown
Plus I watched her get 'em at the optician downtown
I’m always scopin' her usually from far away
She rides the silver Audi off to work everyday
Except for Thursday she gets a ride from her mother
or some other dude until I killed that motherfucker
Forget the narrative, I’m thinkin' horse drawn carriages
and marriages, she likes to eat esparogus so I think
Cause it stinks when I’m hangin' out
At her bathroom sink, having a drink
When she’s at the shrink
Yo she never should’ve winked
Now I got her name on my arm in ink
I’m in her closet strokin' her mink
Looking for the missing link
But all I find is Pink and N’Sync
She’s sweet, sixteen and good yet she’s callin' me a creep
Cause I’m sneakin' through her backyard just to watch her sleep
Rain snow or sleet, ya gotta understand
Everywhere she goes there I am, the stalker
From a distance I desired her
Se-secretly admired her
From a distance I desired her
Alright wanna know what I do Listen this is how it goes
Find out where she works, go online do a search
Dig up some dirt, put on a shirt buy her some skirts
But look like a regular guy don’t go berserk
You whole goal’s to flirt but now ya gotta lurk
Pretend you’re a customer, grab yourself a map
And throw an extra sweater in the bag from The Gap
And keep a low pro, but don’t look conspicuous
And don’t wear that Iceberg, Why?, it looks ridiculous
Rapid french find a bench near the wench
Put your elbows on ya lap and just sit there like that
Nah, it sounds dreadful but find out her schedule
If she gotta close, ya gotta rock the janitor’s clothes
and change thrash 'til ya knees hurt
Water plants in the short sleeve shirt cause you need work
And if she’s off at eleven
Be outside with ya lights out and the engine revvin'
Well I realise recently that I’m getting older
and I think that when I knew this was that teenage girls
don’t acknowledge me as a sexual being
Now don’t misunderstand me, I’m not saying that I wanna
have sex with teenage girls throw me a bone ya know
How about a smile ya know what I mean? nothing
Nothing unless it’s to turn to their friends and go Why is that weird guy looking at us?
What is he doing at the mall?
We can get to the food court their guards there run you guys
I lied, I lied, I lied, of of course I wanna have sex with
teenage girls, doesn’t everyone,
I mean that’s why there’s a law
If no one wanted to do it
THERE WOULDN’T BE A LAW!
Tradução da letra
"Tu outra vez" - " estás a seguir-me?»
"Porque não, estou a perseguir-te»
De uma distância eu a desejei
Admirava-a secretamente.
De uma distância eu a desejei
Admirava-a secretamente.
Eu passeio pelo Centro Comercial
A correr o meu dedo pela parede
Acabei de sair da casa de banho.
Tenho uma maneira estranha de me mover
Estranha maneira de vestir
Estranha forma de causar uma boa primeira impressão
Casaco de Memphis, pacote não identificado.
Óculos de sol, Calças de ganga lavadas era ácido, jornal na parte de trás
Também tenho um punhal preso à perna.
mas quem sabe o que vou fazer com isso
Um doente sem emprego
Desejo estar em todos os Centros Comerciais para meu próprio prazer.
Estou a ver uma rapariga que voa
Ela está a trabalhar no balcão de maquiagem mack ao lado da Best Buy.
À espera no elevador, não pareces ocupada.
Para descobrir o que lhe vou dizer mais tarde.
A primeira vez que a conheci, não a atraí.
Eu estava a fazer mudanças enquanto ela comprava um peter.
Devolvi-lhe o dinheiro e ela olhou para mim.
Bastou-lhe pestanas.
Agora ela deve-me, porque é óbvio que ela me quer.
Estou a olhar para ti, miúda. devo ter-te.
Porque tu és a tal
Tu és a virgem virgem virgem virgem virgem intocada.
Tu és a tela Loura sobre a qual vou pintar o meu futuro
Não te lembras que me sorriste uma vez na bandeja croissant?
Excêntrica e excêntrica, sou um verdadeiro demónio
Conheço a rotina dela, os olhos dela são azuis verdes.
Acho que são contactos porque costumavam ser Castanhos.
Além disso, vi-a a arranjá-las no optician downtown.
Estou sempre a observá-la, normalmente de muito longe.
Ela cavalga o Audi prateado para trabalhar todos os dias.
Excepto na quinta-feira, ela recebe boleia da mãe.
ou outro tipo até eu matar aquele filho da puta.
Esquece a narrativa, estou a pensar em carruagens puxadas a cavalo.
e os casamentos, ela gosta de comer esparogus, por isso acho que ...
Porque cheira mal quando estou a sair
No lavatório da casa de banho, a beber um copo.
Quando ela está no psiquiatra
Ela nunca devia ter piscado o olho.
Agora tenho o nome dela no meu braço com tinta.
Estou no armário a acariciar-lhe o vison.
À procura do link em falta
Mas tudo o que encontro é cor-de-rosa e N'Sync
Ela é doce, tem 16 anos e é boa, mas chama-me anormal
Porque estou a passar pelo quintal dela só para a ver dormir.
Neve de chuva ou granizo, tens que entender
Onde quer que ela vá, Eu sou o perseguidor.
De uma distância eu a desejei
Admirava-a secretamente.
De uma distância eu a desejei
Tudo bem, quero saber o que eu faço ouvir isto é como vai ser
Descobre onde ela trabalha, vai fazer uma pesquisa online.
Desenterrar Terra, vestir uma camisa, comprar-lhe Saias.
Mas parece que um tipo normal não enlouquece.
O teu objectivo é namoriscar, mas agora tens de te esconder.
Finge que és um cliente, pega num mapa.
E põe uma camisola extra no saco da Gap.
E mantém um profissional baixo, mas não te armes em esperto.
E não uses esse Iceberg, porquê? parece ridículo.
Rapid french encontra um banco perto da rapariga
Põe os cotovelos no colo e senta-te aí assim.
Não, parece horrível, mas descobre a agenda dela.
Se ela tem de fechar, tens de abanar a roupa do porteiro.
and change thrash ' til ya knees hurt
Plantas de água na camisa de manga curta porque você precisa de trabalho
E se ela sair às onze
Esteja lá fora com as luzes apagadas e o motor a funcionar
Bem, percebi recentemente que estou a ficar mais velho.
e acho que quando soube que isto era uma adolescente
não me reconheças como um ser sexual.
Não me interpretes mal, não estou a dizer que quero
fazer sexo com adolescentes dá-me um osso
Que tal um sorriso, sabes o que quero dizer? Nada
Nada, a menos que seja para se virarem para os amigos e irem embora. porque é que aquele tipo estranho está a olhar para nós?
O que faz ele no centro comercial?
Podemos chegar à Praça de alimentação. os guardas deles correm convosco.
Eu menti, eu menti, eu menti, claro que quero ter sexo com
raparigas adolescentes, nem toda a gente,
É por isso que há uma lei.
Se ninguém o quisesse fazer
NÃO HAVERIA UMA LEI!