7ieben — Definition von Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Definition von Rock" de 7ieben.
Letra
Im schlimmsten Bühnensuff von allen
Hat mir der ganze CLub an nicht so gefallen
Ich hab das Publikum beschimpft
Ich hab es ziemlich überrissen
Und mir zu einhundert plus 7ieben Prozent
den Arsch aufgerissen
Denn ich liebe es zu rocken
Ich will, dass live die Hütte brennt
Und wenn die Band so richtig aufdreht
Trenn ich mich vom letzten Hemd
Auf so 'nen langhaarigen Abend hab ich heute Bock
Streng nach der Definition von Rock
Die Windmaschine subt der Woofer
Die Körper sollen nur so wehen
Das Solo läuft voll aus dem Ruder
Und die Gitarre braucht Sustain
Der miese Sound soll uns nicht stören
Base und Snare sind gut gemischt
Die Leute wollen noch einen hören
Und die Frauenquote heut besticht
'Ne hübsche Melodie ist nicht gleich Prolo-Pop
Und wenn man zeigt, dass man's liebt,
ist das kein Poser-Rock
Sie sagen: "Lasst das Englisch",
ich sag: "Wir sind open-hearted
Und zur Klarstellung gibt's jetzt
nen Rock'n'Roll-Solo-Part!
Tradução da letra
Na pior fase de todas
Não gostei do clube todo.
Insultei o público.
Eu praticamente recusei.
E eu a 100 mais 7oib por cento
o rabo rasgado
'Cause I love to rock
Quero que a cabana Arda ao vivo
E quando a banda realmente aparece
Separei-me da última camisa.
Numa noite tão longa tenho hoje o Bock.
Estritamente de acordo com a definição de rocha
A máquina de vento submete o Woofer
Os corpos só devem explodir assim.
O Solo fica fora de controlo.
E a guitarra precisa de sustentação
O mau som não deve incomodar-nos.
Base e laço são bem misturados
As pessoas querem ouvir mais uma.
E a quota de mulheres hoje impressiona
'Ne pretty melody não é igual a Prolo-Pop
E se mostrares que amas ,
não é uma saia pretensiosa?
Dizem: "deixem os ingleses.",
Eu digo: "somos de coração aberto
E para esclarecimento há agora
Nen Rock'n'Roll parte Solo!