7eventh Time Down — Hurricanes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurricanes" de 7eventh Time Down.
Letra
It started with a single offshore cloud
A little bit of rain, then the thunder sounds
And before you know it, I’m running for cover
Fighting for my life
I’ve never been hit so hard, so fast
With nowhere to hide behind the breaking glass
But I believe the one whose voice calmed the water
Will rescue me tonight
When it rains, when it pours
When the sky falls down
When the waves crash ashore
God I know somehow
You’re going to get me through
I know you’ll get me through
Every storm that I face
Every rising tide
Your love never fails
I know you’re by my side
I won’t be afraid
'Cause you are stronger than these hurricanes
Maybe this is right where you wanted me Crying out to you down on my knees
I’ve never been weaker or felt so much fear
But I know you’re here, Jesus you’re here
When it rains, when it pours
When the sky falls down
When the waves crash ashore
God I know somehow
You’re going to get me through
I know you’ll get me through
Every storm that I face
Every rising tide
Your love never fails
I know you’re by my side
I won’t be afraid
'Cause you are stronger than these hurricanes
You won’t let me go You won’t let me go
Tradução da letra
Começou com uma única nuvem offshore.
Um pouco de chuva, então o trovão soa
E antes que dês por isso, estou a tentar esconder-me.
A lutar pela minha vida
Nunca fui atingido com tanta força, tão rápido.
Sem onde se esconder atrás do vidro partido
Mas acredito naquele cuja voz acalmou a água.
Vai salvar-me esta noite
Quando chove, Quando chove
Quando o céu cair
Quando as ondas caírem em terra
Deus eu sei de alguma forma
Vais ajudar-me a passar
Eu sei que me vais ajudar.
Cada tempestade que enfrento
Cada maré crescente
O teu amor nunca falha
Sei que estás ao meu lado
Não terei medo
Porque és mais forte que estes furacões
Talvez fosse aqui que querias que eu te gritasse de joelhos
Nunca estive mais fraco ou senti tanto medo.
Mas sei que estás aqui, Jesus. estás aqui.
Quando chove, Quando chove
Quando o céu cair
Quando as ondas caírem em terra
Deus eu sei de alguma forma
Vais ajudar-me a passar
Eu sei que me vais ajudar.
Cada tempestade que enfrento
Cada maré crescente
O teu amor nunca falha
Sei que estás ao meu lado
Não terei medo
Porque és mais forte que estes furacões
Não me deixas ir. não me deixas ir.