7 Zuma 7 — J. Quicksand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "J. Quicksand" de 7 Zuma 7.

Letra

Catching up with Johnny Quicksand
it’s getting harder, the harder I try
these fucking shoes take me nowhere
tearing me down till my heads on the ground
hey! them duties weigh a ton
but I keep crawling on!
swallow the soil — you’re a big boy — try a little harder
swallow the soil — you’re a big boy — try a little harder
spread your arms like a giant twister
you can touch him but he’s always too far ahead
hey I’m not so bad!
I wanna know why my body is so slow
hey! I’ll catch him in the end
cause he used to be my friend
swallow the soil — you’re a big boy — try a little harder
swallow the soil — you’re a big boy — try a little harder

Tradução da letra

A apanhar o Johnny areias movediças
está a ficar mais difícil, quanto mais tento
estes sapatos não me levam a lado nenhum.
a deitar-me abaixo até as minhas cabeças no chão
ei! os direitos pesam uma tonelada
mas continuo a rastejar!
engole o solo — és um rapaz crescido-esforça-te um pouco mais
engole o solo — és um rapaz crescido-esforça-te um pouco mais
abre os braços como um tornado gigante
podes tocar-lhe, mas ele está sempre muito à frente.
não sou assim tão mau!
Quero saber porque o meu corpo é tão lento
ei! Vou apanhá-lo no fim.
porque ele era meu amigo.
engole o solo — és um rapaz crescido-esforça-te um pouco mais
engole o solo — és um rapaz crescido-esforça-te um pouco mais