7 Year Bitch — M.I.A. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "M.I.A." de 7 Year Bitch.
Letra
Matter of fact
No fact
No matter
Who do you suspect
Who is not afraid to die
Who would tell such a lie
Who runs away
Who do we fear?
Somebody just like you gonna rape and strangle you?
Would you mutilate yourself?
And who would be so shocked by the brutal murder of a killer?
Will there be hundreds mourning for you?
Will they talk of the talent and inspiration you gave?
No Who besides your mother will stand in sorrow at your grave?
Mother may i?
Momma mia
I'll see ya
I'll see ya
I'll see ya I can't see
I can't see
I can't see
I can't see
It's dark here
No direction
Just aggrivation
Aggrivation over losing you
To who
No justice
No clue
And the core of this agitation is my aggrivation
Yeah the core of this aggitation is my aggrivation
I come down and upon despration
I crawl inside and look out
Look out
Look out
I can't see
I can't see
I can't see.
Some things don't come full circle
Circle
Circle
Pace
Pace
Pace
We walk in place
No fact
No matter
Society did this to you?
Does society have justice for you?
Well if not
I do Because the core of this aggitation is my aggrivation
Yeah the core of this aggitation is my aggrivation
I come down and upon desperation
I crawl inside and look out
I can't see
I can't see
I can't see
I can't see
I can't see
Socitey did this to you?
Does society have justice for you?
If not
I do
Tradução da letra
Verdade
Sem fato.
Não importa.
De quem suspeita?
Que não tem medo de morrer
Quem diria tal mentira?
Que foge
Quem tememos?
Alguém como tu vai violar-te e estrangular-te?
Mutilar-se-ia?
E quem ficaria tão chocado com o assassinato brutal de um assassino?
Haverá centenas de luto por ti?
Vão falar do talento e da inspiração que deu?
Ninguém, além da tua mãe, ficará triste na tua sepultura?
Mãe, posso?
Momma mia
Até logo.
Até logo.
# I'll see ya I can't see #
Não consigo ver.
Não consigo ver.
Não consigo ver.
Está escuro aqui.
Sem direcção
Apenas agressividade.
Agressividade em vez de te perder
A quem
Sem justiça
Não faço ideia.
E o cerne desta agitação é a minha agressividade.
Sim, o cerne desta agressividade é a minha agressividade.
Desci e deprimente
Rastejo para dentro e olho para fora
Olhar
Olhar
Não consigo ver.
Não consigo ver.
Não consigo ver.
Algumas coisas não fazem um círculo completo
Circulo
Circulo
Ritmo
Ritmo
Ritmo
Caminhamos no lugar
Sem fato.
Não importa.
A sociedade fez-te isto?
A sociedade tem justiça para ti?
Bem, se não
Faço-o porque o cerne desta agressividade é a minha agressividade.
Sim, o cerne desta agressividade é a minha agressividade.
Desço e em desespero
Rastejo para dentro e olho para fora
Não consigo ver.
Não consigo ver.
Não consigo ver.
Não consigo ver.
Não consigo ver.
O Socitey fez-te isto?
A sociedade tem justiça para ti?
Se não
Sim.