7 Worlds Collide — Little By Little letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little By Little" de 7 Worlds Collide.
Letra
I’m a walking machine
See the world flashing by
I’m a black balloon
Floating high in the sky
And I rise above it all
And I get so fanciful
As I’m going nowhere
On the western shore
There’s a faint strip of light
On the harbor bridge
Traffic all backed up for miles
On this occasion, I think you could be right
You’re still my baby, I’m holding on too tight
When the kids fall in love again
Little by little turning into men
In the reign of kings
Only one rule is allowed
You can be anything
Just make your mother proud
On this occasion, I think you could be right
You’re still my baby, I could be holding on too tight
When the kids fall in love again
Little by little turning into men
Now you’ve made it You don’t have to read a map
After lightning
Always comes a thunderclap
On this occasion, I think you could be right
Don’t keep me waiting, tell me what you feel inside
When the kids fall in love again
Little by little turning into men
I’m a walking machine
With the world flashing by
I’m a black balloon
Floating high in the sky
And I found a place for us as we’re going
When the kids fall in love again
Little by little turning into men
When the kids fall in love again
Little by little turning into men
Tradução da letra
Sou uma máquina ambulante
Ver o mundo a passar
Sou um balão negro
Flutuando alto no céu
E eu me levanto acima de tudo
E fico tão fantasiosa
Como eu não vou a lado nenhum
Na costa ocidental
Há uma leve faixa de luz
Na ponte do Porto
O trânsito está cheio de quilómetros.
Nesta ocasião, acho que podes ter razão.
Ainda és o meu bebé, estou a agarrar-me com muita força
Quando as crianças se apaixonam novamente
Pouco a pouco, transformando-se em homens.
No Reino dos Reis
Só é permitida uma regra
Podes ser qualquer coisa.
Deixa a tua mãe orgulhosa.
Nesta ocasião, acho que podes ter razão.
Ainda és o meu bebé, posso estar a agarrar-me com muita força
Quando as crianças se apaixonam novamente
Pouco a pouco, transformando-se em homens.
Agora que conseguiste, não tens de ler um mapa.
Depois do relâmpago
Vem sempre um trovão
Nesta ocasião, acho que podes ter razão.
Não me faças esperar, diz-me o que sentes por dentro
Quando as crianças se apaixonam novamente
Pouco a pouco, transformando-se em homens.
Sou uma máquina ambulante
Com o mundo a passar
Sou um balão negro
Flutuando alto no céu
E encontrei um lugar para nós enquanto vamos
Quando as crianças se apaixonam novamente
Pouco a pouco, transformando-se em homens.
Quando as crianças se apaixonam novamente
Pouco a pouco, transformando-se em homens.