5th Dimension — Carpet Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carpet Man" de 5th Dimension.
Letra
When you see some puddles on the ground
You lay down so she don’t have to walk around
You think that will protect her from the rain
But you’ll never ever stop the pain
She walks all over you
You know she can, she knows she can
You’re a carpet man, you’re a carpet man
You take such care to keep that girl’s feet clean
Like she’s some kind of figurine
The world’s so far below her it’s not her scene
And so she uses you to stand between
She walks all over you
You know she can, she knows she can
You’re a carpet man, you’re a carpet man
I would think you’d get tired of hurtin'
Every now and then
It’s no good down there that’s for certain
And carpets do get thin
And that’s when they have to be thrown away
That’s what she’ll say to herself some sunny day
And she’ll say come to my wedding and of course you do And then the groom and her will have a dance on you
She walks all over you
You know she can, she knows she can
You’re a carpet man, you’re a carpet man
Tradução da letra
Quando você vê algumas poças no chão
Deita-te para que ela não tenha de andar por aí.
Achas que isso vai protegê-la da chuva?
Mas nunca vais parar a dor
Ela anda em cima de TI
Tu sabes que ela pode, ela sabe que pode
És um homem de carpetes, és um homem de carpetes
Tem tanto cuidado para manter os pés daquela rapariga limpos.
Como se ela fosse uma estatueta.
O mundo está tão abaixo dela que não é a cena dela.
E então ela usa-te para ficar entre
Ela anda em cima de TI
Tu sabes que ela pode, ela sabe que pode
És um homem de carpetes, és um homem de carpetes
Pensava que te fartavas de sofrer
De vez em quando
Não é bom lá em baixo, isso é certo.
E os tapetes ficam finos
E é aí que eles têm que ser jogados fora
É o que ela vai dizer a si própria num dia de sol
E ela vai dizer para vires ao meu casamento e claro que vais. e depois o noivo e ela vão dançar contigo.
Ela anda em cima de TI
Tu sabes que ela pode, ela sabe que pode
És um homem de carpetes, és um homem de carpetes