59 Times The Pain — We're Still Around letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Still Around" de 59 Times The Pain.

Letra

We’re still around doing things the way we always have
We’re here to stay whether you like it or not
Call us retro, call us anything you like
There ain’t no way we’ll ever give in That’ll never be Some people change that’s a fact of life
A thing that’ll always be Some people try but don’t see it through
And then tend to drift away
THOUGHT WE WE’RE GONE WE’RE STILL AROUND
WE STAYED HARDCORE WE’RE STILL AROUND
We’re still around doing the one thing we do best
Caused by the simple fact of it all
That we love it!
You’ll never understand how much this means to us It’s so much more than what meets the eye
Did you stay? Or did you change and then tend to drift away
Did you stay? You know that we’ll always remain hardcorepunx
Did you stay? I’m asking you muthafucker did you stay?
Did you stay? Cause you know that we’re still around

Tradução da letra

Ainda estamos por aqui a fazer as coisas como sempre fizemos.
Estamos aqui para ficar, quer gostes ou não.
Chama-nos retro, chama-nos o que quiseres.
Não há maneira de cedermos que nunca haja pessoas que mudem que é um facto da vida
Uma coisa que sempre será, algumas pessoas tentam, mas não a vêem através
E depois tendem a afastar-se
PENSEI QUE TÍNHAMOS IDO EMBORA. AINDA ESTAMOS POR PERTO.
CONTINUAMOS A SER DUROS, AINDA ESTAMOS POR PERTO.
Ainda estamos por aqui a fazer a única coisa que fazemos melhor.
Causado pelo simples facto de tudo
Que adoramos!
Nunca entenderás o quanto isto significa para nós. é muito mais do que o que nos parece.
Ficaste? Ou mudaste e depois tendeste a afastar-te
Ficaste? Você sabe que nós sempre permaneceremos hardcorepunx
Ficaste? Estou a perguntar-te, cabrão, ficaste?
Ficaste? Porque sabes que ainda estamos por perto