54.40 — Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss You" de 54.40.
Letra
Do you know where I’ve been?
Do you know what I’ve seen lately?
To a land we call our own
Look for the inside
What was there I couldn’t find
It seems the place is now a cave
And so I wander on through the empty fibers
I found a hole that could be filled
And then I found another
You could ask me how come I did nothing
To change my ways
Miss you miss you all my soul
Miss you miss you can’t feel whole
Go to where people stare
But what they watch still ain’t there
I climbed up there anyway
You never know what it may show
The view was something like time
Everchanging life’s endless glow
I saw a future sign
Said 'don't fall behind'
I imagine that is what it meant
Don’t want to miss the time for
Getting together on to the land of
Better minds hearts and souls
Miss you miss you all my soul
Miss you miss you need that hole
What are you looking for?
Let’s take a little time
Knowing that you’re whole
Do you know where you are now?
Do you know if you’ve been found?
Do you know how long you’ve been away?
Don’t mean to bring you down
Don’t mean to make you bound
It only means that you hear me
Miss you miss you all my soul
Miss you miss you where’d you go
Everyone flies faster than light
Just to beat the gun
Breakin it down
Makin' a sound
Not the only one
Cause I know everybody feels
Everybody’s real
Everybody wants a chance
To make a little love someday
Then I’ll pray then I’ll have to say
That I am with you
Oh, I miss you
Tradução da letra
Sabes onde estive?
Sabes o que tenho visto ultimamente?
Para uma terra a que chamamos nossa
Procura o interior
O que havia lá eu não conseguia encontrar
Parece que o lugar é agora uma caverna.
E assim vagueio pelas fibras vazias
Encontrei um buraco que podia ser preenchido
E depois encontrei outro.
Podias perguntar-me porque não fiz nada.
Para mudar os meus caminhos
Sinto a tua falta toda a minha alma
Sinto a tua falta não te sentes inteiro
Ir para onde as pessoas olham
Mas o que eles vêem ainda não está lá
Eu subi lá de qualquer maneira.
Nunca se sabe o que pode mostrar
A vista era algo como o tempo
O Eterno brilho da vida
Vi um sinal futuro.
Disse: "Não fiques para trás"
Imagino que foi isso que significou.
Não quero perder tempo para
Juntando-se à terra de
Mentes melhores corações e almas
Sinto a tua falta toda a minha alma
Sinto a tua falta precisas daquele buraco
O que procuras?
Vamos tirar algum tempo.
Sabendo que estás inteiro
Sabes onde estás agora?
Sabe se foi encontrado?
Sabes há quanto tempo estás fora?
Não te quero derrubar.
Não te quero obrigar
Só significa que me ouves
Sinto a tua falta toda a minha alma
Sinto a tua falta aonde foste
Todos voam mais rápido que a luz
Só para bater na arma
A partir-se
Fazendo um som
Não é o único.
Porque sei que todos sentem
Toda a gente é real.
Todos querem uma oportunidade
Para fazer um pouco de amor um dia
Então vou rezar então vou ter que dizer
Que estou contigo
Tenho saudades tuas.