504 Boyz — Tell Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me" de 504 Boyz.
Letra
504 i solemnly swear that I’ll snitch
Or testify on any of my homies
That’s the code to the streets, ya heard me
What’s up Krazy, we in here
The New No Limit, code to the streets baby
Could you tell me where my niggas at
In the pen, or the grave I’d never figure that
Could you tell me Lord what triggered that
I guess these project bricks got a nigga trapped
As I inhale the weed, tears dropping as I leave the cemetery
My nigga’s in the ground now, damn this life is scary
Try to hold in my pain, I drink till I’m buried
This henessey got me gone, my eyes are blurry
Face to face with reality, my dog is gone
For them bitch niggas that did it, I finger fuck my chrome
And my dogs in the penn, doing fifty to life
I’m a soldier till I die, mutherfuck 3 strikes
I remember b-balling with my niggas for fun
If I bust then you bust, I gave you my gun
Telly, dog you know I miss you, I still got love
Just to be the man you was, I’d probably drink your blood
Kevin Miller you gone, but you always missed
C and Mac locked up, but we still a click
Received letters from the penn, homies feel my pain
25 caught ten, man it’s just a game
When DEA and the persecutors know my lawyer
See our skin tone is black, so our time is borrowed
I’m in a cell with three killas, so unleash the beast
And the judge send a word about cop a plea
They say we angry cause we can’t breathe, uneducated
Facing life so it’s strike three, independent
Slanging records call us coke dealers
C-Murder innocent trapped, and we gon fight it so the world gon feel us
Lord please accept my nigga mail
Did my homie sell his soul to get out of jail
I heard my nigga Mac finally gon make bail
We bouncing hot boy, thugging trying to make mail, the drought is hell
For my dogs still slang for livings
Thank God Black Jesus is forgiven
I try to tell my little homies, ain’t no love on the streets
But my niggas don’t hear shit, when it’s time to eat
And these soldiers, will bust your head if you slipping
I feel like my dog P, nigga I ain’t tripping
A dopefiend at 14, look what the game done did him
I can hear his mama scream as the chopper hit him
Tradução da letra
504 juro solenemente que vou bufar
Ou testemunhar sobre qualquer um dos meus amigos.
É o código para as ruas, ouviste-me.
O que se passa, Krazy? estamos aqui.
The New No Limit, code to the streets baby
Podes dizer - me onde estão os meus pretos?
Na caneta, ou na sepultura, nunca pensaria isso.
Pode dizer-me, Senhor, o que despoletou isso?
Acho que estes tijolos do projecto encurralaram um preto.
Enquanto inalo a erva, as lágrimas caem quando saio do cemitério.
O meu preto está enterrado agora, porra esta vida é assustadora
Tenta aguentar a minha dor, eu bebo até estar enterrado
Este henessey levou-me, os meus olhos estão desfocados
Cara a cara com a realidade, o meu cão desapareceu.
Por aqueles pretos de merda que o fizeram, eu fodo o meu cromo
E os meus cães na penn, a cumprir 50 anos de prisão perpétua.
Sou um soldado até morrer, mutherfuck 3 strikes
Lembro-me de curtir com os meus pretos por Diversão.
Se eu rebentar, tu rebentas, eu dei-te a minha arma.
Telly, cão sabes que sinto a tua falta, ainda tenho amor
Só para ser o homem que eras, provavelmente beberia o teu sangue.
Kevin Miller, foste-te embora, mas sempre falhaste.
O C e o Mac trancaram-se, mas ainda assim um clique.
Recebi cartas da penn, os manos sentem a minha dor
25 apanhados 10, meu. É só um jogo.
Quando a DEA e os perseguidores conhecem o meu advogado
Veja o nosso tom de pele é preto, por isso o nosso tempo é emprestado
Estou numa cela com três assassinos, por isso liberta a besta.
E o juiz manda uma palavra sobre um acordo policial.
Dizem que estamos zangados porque não conseguimos respirar, sem educação.
Enfrentar a vida por isso é o terceiro strike, independente
Os registos chamam-nos traficantes de cocaína.
Matar inocentes encurralados, e vamos lutar para que o mundo Nos Sinta
Senhor por favor aceite o meu correio preto
O meu homie vendeu a alma para sair da prisão?
Ouvi dizer que o meu mano Mac finalmente vai pagar a fiança.
Nós, bouncing hot boy, thugging tentando fazer correio, a seca é um inferno
Para os meus cães ainda gíria para viver
Graças a Deus, Jesus Negro está perdoado.
Tento dizer aos meus amiguinhos que não há amor nas ruas
Mas os meus pretos não ouvem merda, quando é hora de comer
E estes soldados, vão rebentar-te a cabeça se escorregares.
Sinto - me como o meu cão p, negro não estou a tripar
Um drogado aos 14 anos, olha o que o jogo lhe fez.
Consigo ouvir a mãe dele gritar quando o helicóptero o atingiu.