500 Miles To Memphis — Barfly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Barfly" de 500 Miles To Memphis.

Letra

I stare at the ceiling I’m chained to the bed
This weight I’ve been given sinks faster than lead
Fight for every breath until I can ride again
Caffeine and ibus is my novacaine
Taking enough for to easing the pain
I’ll give it up give it up someday I swear
Won’t lie I’m a barfly and if you couldn’t tell I’m drinking up the wells
Whiskey has made me strong I’ll be thrown out before much too long
Grab your coat finish your beer head for the door and we’ll stumble out of here
At my place we can be alone the two of us that can’t be wrong
If you want to meet me we’ll hang out tonight from what I can tell that will be alright
I may not be good but I’ll be good for you tonight
Women and whisky the liquors to blame all of my life for to buy cocaine
I’ll do a line you do a line the same
Won’t lie I’m a barfly and if you couldn’t tell I’m drinking up the wells
Whiskey has made me strong I’ll be thrown out before much too long
Grab your coat finish your beer head for the door and we’ll stumble out of here
At my place we can be alone the two of us that can’t be wrong
I stare at the ceiling I’m chained to the bed
This weight I’ve been given sinks faster than lead
Fight for every breath until I can ride again

Tradução da letra

Eu olho para o tecto estou acorrentado à cama
Este peso que me deram afunda-se mais depressa do que Chumbo.
Lute por cada respiração até que eu possa cavalgar novamente
Cafeína e ibus é a minha novacaína.
Tomar o suficiente para aliviar a dor
Vou desistir um dia, desiste, juro.
Não vou mentir sou uma mosca de bar e se não consegues dizer que estou a beber os poços
O uísque tornou-me forte e serei expulsa em breve.
Pega no teu casaco, termina a tua cabeça de cerveja para a porta e vamos sair daqui.
Em minha casa podemos estar sozinhos os dois que não podem estar errados
Se quiseres encontrar-te comigo, vamos sair esta noite.
Posso não ser bom, mas serei bom para ti esta noite.
As mulheres e o whisky culpam toda a minha vida por comprar cocaína.
Eu faço uma linha tu fazes a mesma linha
Não vou mentir sou uma mosca de bar e se não consegues dizer que estou a beber os poços
O uísque tornou-me forte e serei expulsa em breve.
Pega no teu casaco, termina a tua cabeça de cerveja para a porta e vamos sair daqui.
Em minha casa podemos estar sozinhos os dois que não podem estar errados
Eu olho para o tecto estou acorrentado à cama
Este peso que me deram afunda-se mais depressa do que Chumbo.
Lute por cada respiração até que eu possa cavalgar novamente