50 Cent — Still Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Will" de 50 Cent.
Letra
Oh, don’t even look at me wrong
When I come through the hood
Ain’t nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block, I still will kill
And I don’t want to, nigga but I will if I got to Kill if niggaz get to fucking around
If niggaz get to fucking around
Yeah, respect come from admiration and fear
You can admire me if you could catch one in your wig
You see the Testarosa, the toaster’s right on my lap
So if a nigga get out of line and nigga get clapped
I got a arsenal, an infantry, I’m built for this mentally
That’s why I’m the general, I do what they pretend to do Front on me now nigga, I’ll be the end of you
Forget your enemies and think of what your friends’ll do I drop a bag off, they’ll let a mag off
The Heckler and Koch’ll tear half of your ass off
I’m not for the games, I’m not for all the playing
The hollow tips rain when I unleash the pain
Get the message from the lines or get the message from the 9
Paint a picture with words, you can see when I shine
Put my back on the wall, nigga watch me go for mine
I let 21 shots off at the same time, yeah
Oh, don’t even look at me wrong
When I come through the hood
Ain’t nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
And I don’t want to, nigga but I will if I got to Kill if niggaz get to fucking around
If niggaz get to fucking around
Yeah, where I’m from death is always in the air homie
Nana love me so you know she say my prayers for me I come creepin' through the hood wearin' Teflon
Hit the corners motherfuckers get left on Niggaz know if not, they better check my background
Try and stick me, I’ll fill your back with mac rounds
Ask Prim' nigga 50 don’t back down
I kick it funky like fiends in the crack house
Cross the line boy, I’ma air ya ass out
Screw your face at me, I wanna know what that’s 'bout
Nigga I know you ain’t mad, I done came up And if you are, fuck you 'cause I ain’t change up The O.G.'s wanna talk but I don’t know these niggaz
And I ain’t did no business with 'em, I don’t owe these niggaz
A minute of my time, I get it 'cause I grind
All across the globe like the world’s mine, yeah
Oh, don’t even look at me wrong
When I come through the hood
Ain’t nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
And I don’t want to, nigga but I will if I got to Kill if niggaz get to fucking around
If niggaz get to fucking around
Convict, now tell me, have you ever looked off in the distance?
And seen the mac aimin' at your head Mayne
(Head Mayne)
Before you know it life is flashin' reminiscin'
And your body is drippin' and full of lead Mayne
(Lead Mayne)
I done been there
(Uh, huh)
I done copped that
(Uh, huh)
It ain’t never been a question, I’m bout that
(Uh, huh)
Don’t go there
(Uh, huh)
You get clapped at
(Uh, huh)
And if you plan to fuck around and re-route that
(Uh, huh)
You’ll never catch me ridin' around on these streets
Without a couple metal pieces under my feet
Fully automatic weapons unloaded will unleash
Stash up under the carpet like a can of sea breeze
50 don’t make me ride on these niggaz
(Ay)
'Cause I will kill, dip and hide on these niggaz
(Oh)
50 don’t make me ride on these niggaz
(Ay)
'Cause I be long gone like the ripper so Oh, don’t even look at me wrong
When I come through the hood
Ain’t nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
And I don’t want to, nigga but I will if I got to Kill if niggaz get to fucking around
If niggaz get to fucking around
Tradução da letra
Não olhes para mim de forma errada.
Quando eu passar pelo capô
Não há trocos malucos, ainda gritam com os meus amigos
E quando chegar ao quarteirão, ainda matarei
E eu não quero, preto mas eu vou Se eu tiver que matar se niggaz começar a foder por aí
Se o niggaz fizer merda
Sim, o respeito vem da admiração e do medo.
Podes admirar-me se apanhares um na tua peruca
Vês a Testarosa, a Torradeira está mesmo no meu colo.
Por isso, se um negro sair da linha e um negro levar um estalo
Tenho um arsenal, uma infantaria, fui feito para isto mentalmente.
É por isso que sou o general, faço o que eles fingem fazer à minha frente agora, preto, serei o teu fim
Esquece os teus inimigos e pensa no que os teus amigos vão fazer. eu deixo um saco e eles deixam um carregador.
O Heckler e o Koch vão arrancar-te metade do cu.
Não sou a favor dos jogos, não sou a favor de todos os jogos.
As pontas ocas chovem quando liberto a dor
Receba a mensagem das linhas ou receba a mensagem do 9
Pinta um quadro com palavras, podes ver quando eu brilhar
Põe-me de costas na parede, preto vê-me ir atrás da minha
Deixei 21 tiros ao mesmo tempo, sim.
Não olhes para mim de forma errada.
Quando eu passar pelo capô
Não há trocos malucos, ainda gritam com os meus amigos
E quando chegar ao quarteirão, ainda Mato
E eu não quero, preto mas eu vou Se eu tiver que matar se niggaz começar a foder por aí
Se o niggaz fizer merda
Sim, de onde venho a morte está sempre no ar, homie.
A Nana ama - me para que saibas que ela diz As minhas preces por mim eu venho a rastejar pelo capô a usar Teflon
Se baterem nas esquinas, os cabrões ficam em Niggaz. se não, é melhor verificarem o meu passado.
Tenta enfiar-me, eu encho - te as costas com rodadas mac.
Pergunta ao Prim' preto 50 não recues
Eu chuto-o como loucos na casa do crack
Cruza a linha rapaz, eu vou-te levar para fora
Que se lixe a tua cara, quero saber do que se trata
Eu sei que não estás zangado, eu subi e se estás, vai-te foder porque eu não mudei O O. G. quer falar, mas eu não conheço estes pretos.
E não fiz negócios com eles, não devo nada a estes pretos.
Um minuto do meu tempo, eu entendo, porque eu trabalho
Por todo o mundo como a mina do mundo, sim
Não olhes para mim de forma errada.
Quando eu passar pelo capô
Não há trocos malucos, ainda gritam com os meus amigos
E quando chegar ao quarteirão, ainda Mato
E eu não quero, preto mas eu vou Se eu tiver que matar se niggaz começar a foder por aí
Se o niggaz fizer merda
Condenado, diga-me, alguma vez olhou à distância?
E vi o mac a apontar para a tua cabeça Mayne
(Head Mayne)
Antes que dês por isso a vida está a brilhar
E o teu corpo está a pingar e cheio de chumbo Mayne
(Maine De Chumbo)
Já passei por isso.
(Uh, huh)
Já admiti isso.
(Uh, huh)
Nunca foi uma pergunta.
(Uh, huh)
Não vás por aí.
(Uh, huh)
És aplaudido.
(Uh, huh)
E se planeias brincar e reencaminhar isso
(Uh, huh)
Nunca me apanharás a cavalgar nestas ruas.
Sem algumas peças de metal debaixo dos meus pés
Armas totalmente automáticas descarregadas irão libertar
Esconde-te debaixo do tapete como uma lata de brisa do mar.
50 não me obrigues a andar neste niggaz
(U)
Porque eu vou matar, mergulhar e esconder-me nestes niggaz
(O)
50 não me obrigues a andar neste niggaz
(U)
Porque já estive longe como o Estripador, por isso, não olhes para mim de forma errada.
Quando eu passar pelo capô
Não há trocos malucos, ainda gritam com os meus amigos
E quando chegar ao quarteirão, ainda Mato
E eu não quero, preto mas eu vou Se eu tiver que matar se niggaz começar a foder por aí
Se o niggaz fizer merda