4LYN — Bugs in Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bugs in Head" de 4LYN.
Letra
I got my own attitude and I’ve got my pride.
I got my own point of view!
I got my priorities and I’ve got rigths.
Sometimes I’ve got something to hide.
I’m a human being, flesh and blood.
I can run for myself!
I can jump for myself!
I don’t need your help!
Is it hard to believe?
To believe someone like me?
Tell me, why should I say something untrue?
Can I say what I feel?
Feel, what I think is real?
I don’t care if you don’t care…
I think it’s fair like that!
I got my own problems.
I don’t need you to solve them!
I got a vision and a plan!
I’ve got my own sense of humor
and no ears for your rumors,
but i don’t think you understand
that I’m a human being…
Heart and brain!
I can breathe for myself!
I can bleed for myself!
I don’t need your help
Hey you! What’s that sound?
Don’t you hear me scream around?
I said…
Hey you! What’s that noise?
Hear the anger in my voice!
Hey you! Just step bakk!
You don’t want me to attakk!
I am what I am what I am…
If you like it or NOT!
Tradução da letra
Tenho a minha própria atitude e orgulho.
Tenho o meu próprio ponto de vista!
Tenho as minhas prioridades e equipamento.
Às vezes tenho algo a esconder.
Sou um ser humano, de carne e osso.
Eu Posso correr por mim mesmo!
Eu consigo saltar por mim!
Não preciso da tua ajuda!
É difícil de acreditar?
Acreditar em alguém como eu?
Diz-me, porque haveria de dizer algo falso?
Posso dizer o que sinto?
Sente, o que eu acho que é real?
Não me interessa se não te importas…
Acho que é justo!
Tenho os meus próprios problemas.
Não preciso que os resolvas!
Tenho uma visão e um plano!
Tenho o meu próprio sentido de humor.
e sem ouvidos para os teus rumores,
mas acho que não entendes.
que sou um ser humano…
Coração e cérebro!
Consigo respirar por mim!
Posso sangrar por mim!
Não preciso da tua ajuda.
Ei você! Que som é este?
Não me ouves a gritar?
Eu disse…
Ei você! Que barulho é este?
Ouve a raiva na minha voz!
Ei você! Pisa o bakk!
Não queres que eu atakk!
Eu sou o que sou o que sou…
Se gostas ou não!