4Him — Real Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Thing" de 4Him.
Letra
I can dream about heaven constantly 'both day and night
I can let my mind drift away to a better place, a better time
Though there’s nothing wrong with thinking about forever by and by All the while millions are still searching for a light
Maybe it is time we take a look at here and now
Maybe we can change the destiny of a world that’s crying out
For the truth we take for granted is too often left unsaid
We can get so heaven minded that sometimes we forget
That we’re living in a real world with real hurt and real pain
And all we really need is the real thing
When we look beyond our circumstance and face reality
We’ll realize that all we really need is just to see Jesus in a real world
There are days when I look around and I feel like hope is gone
There are times my heart is torn between who is right and what is wrong
There are causes I believe in, there are things I’ll never change
But I’m finding all that matters is there’s just one truth
One truth that remains
'Cause we’re living
That we’re living in a real world with real hurt and real pain
And all we really need is the real thing
When we look beyond our circumstance and face reality
We’ll realize that all we really need is just to see Jesus in a real world
Tradução da letra
Posso sonhar constantemente com o céu, dia e noite
Posso deixar a minha mente vaguear para um lugar melhor, um momento melhor
Embora não haja nada de errado em pensar para sempre enquanto milhões ainda estão à procura de uma luz
Talvez seja hora de dar uma olhada aqui e agora
Talvez possamos mudar o destino de um mundo que está gritando
Pois a verdade que tomamos como certa é muitas vezes deixada por dizer
Podemos ficar tão ceúados que às vezes esquecemos
Que vivemos num mundo real com dor e dor reais
E tudo o que realmente precisamos é a coisa real
Quando olhamos para além das nossas circunstâncias e encaramos a realidade
Vamos perceber que tudo o que precisamos é ver Jesus num mundo real.
Há dias em que olho à minha volta e sinto que a esperança desapareceu.
Há alturas em que o meu coração está dividido entre quem está certo e o que está errado
Há causas em que acredito, há coisas em que nunca mudarei.
Mas estou a descobrir que tudo o que importa é que só há uma verdade.
Uma verdade que permanece
'Cause we're living
Que vivemos num mundo real com dor e dor reais
E tudo o que realmente precisamos é a coisa real
Quando olhamos para além das nossas circunstâncias e encaramos a realidade
Vamos perceber que tudo o que precisamos é ver Jesus num mundo real.