4ft Fingers — Slowly Sinking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slowly Sinking" de 4ft Fingers.
Letra
If I had a choice I’d say
fuck parliament off from today
we are the ones who say the government’s a joke
I hope all the MP’s choke
I don’t want to be part of this fucked up society
rules past on to us by liars
just to fuel their fires
parliament is slowly sinking
like quick sand it’s just a matter of time
kept on a short lead like collars round our throats
it’s getting hard to breath but it’s them that
I hope that choke
it’s time to take a stand and that is what we’ll do burn that house of commons downs so no one will be watching over you
big brother’s looking down on you so answer back
with shove your tax
and we’ll say in harmony, we have had enough
they’ll say what you want to hear just for a vote
your not a human being your just a number to them
told where to go like a train running on the track
lets de-rail we’ll never turn our backs
Tradução da letra
Se tivesse escolha, diria
que se lixe o Parlamento a partir de hoje.
nós é que dizemos que o governo é uma anedota.
Espero que todos os deputados se engasguem.
Não quero fazer parte desta sociedade fodida.
regras passadas para nós por mentirosos
só para alimentar o fogo deles.
o Parlamento está a afundar-se lentamente
como areia rápida É só uma questão de tempo
manteve-se numa pista curta como colarinhos à volta das nossas gargantas.
está a ficar difícil respirar, mas são eles que
Espero que se engasgue.
está na hora de tomar uma posição e é isso que vamos fazer queimar aquela Câmara dos Comuns downs para que ninguém esteja a olhar por ti.
o irmão mais velho está a olhar para ti, por isso responde.
com o teu imposto
e vamos dizer em harmonia, já tivemos o suficiente
eles dirão o que você quer ouvir só para uma votação.
não és um ser humano, és apenas um número para eles.
disse para onde ir como um comboio a correr na pista
vamos descamuflar nunca viraremos as costas