45 Grave — Slice O' Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slice O' Life" de 45 Grave.

Letra

Livin in a nightmare
I wake up and you’re still there
Gonna tell you what to do Gonna turn the screw
I’m wearing my coonskin cap
Cause you know that’s where it’s at The good, the bad, and the bloody
Never on Sunday
My mom had a bad dream
She was eating coffee ice cream
I was in a nightmare
With fuzzy wuzzy hair
You’ll be home now
Where everything’s just the way you like
You’ll be home now
Everything’s just mighty nice
You’ll be home now
With ice cream and candy and good things to eat
You’ll be home now
You’re so nice, you’re very sweet
You say you developed a taste
For the flesh of your own race
You’re a bloodthirsty butcher man
With a french-fried hand
You’ll be home now
Where everything’s gonna be alright
You’ll be home now
It’s nice to take your time
You’ll be home now
Sit down, relax, and just watch TV
You’ll be home now
If I was you, then you’d be me You’ll be home now

Tradução da letra

Viver num pesadelo
Eu acordo e tu ainda estás lá
Vou dizer - te o que fazer Vou virar o parafuso
Estou a usar o meu boné de coonskin.
Porque é aí que está o bom, o mau e o maldito
Nunca no domingo
A minha mãe teve um pesadelo.
Ela estava a comer gelado de café.
Eu estava num pesadelo.
Com o cabelo peludo
Vais estar em casa agora.
Onde tudo é como tu gostas
Vais estar em casa agora.
Está tudo muito bonito.
Vais estar em casa agora.
Com gelado e doces e coisas boas para comer
Vais estar em casa agora.
És tão simpático, és muito querido.
Diz que desenvolveu um gosto
Pela carne da tua raça
És um carniceiro sedento de sangue.
Com uma mão frita Francesa
Vais estar em casa agora.
Onde tudo vai ficar bem
Vais estar em casa agora.
É bom levar o seu tempo.
Vais estar em casa agora.
Senta - te, relaxa e vê televisão.
Vais estar em casa agora.
Se eu fosse você, então você seria eu você estará em casa agora