4 Yüz — Ne Senle Ne Sensiz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne Senle Ne Sensiz" de 4 Yüz.
Letra
şimdi dönmek istesende çok geç bunun için
göz göre göre kilit vurdum kalbime
bir hikayenin sonu aynı başlar sonra biter
demiştim sana bak eserim oldu kalbin
keşke gelip uyandırsan bu kabustan
ne senle ne sensiz acı verir sessizlik
bunu anlatmak çok zor
ne gitsen ne kalsan olmaz hayat sen yoksan
bunu haykırmak çok zor
demiştim ki gel kaçalım bu şehirden
aşkın gözü kördür derlerdi eskiden
sana son çağrım buydu duymak istemedin
yeminler yalan ezberledim hepsini
keşke gelip uyandırsan bu kabustan
ne senle ne sensiz acı verir sessizlik
bunu anlatmak çok zor
ne gitsen ne kalsan olmaz hayat sen yoksan
bunu haykırmak çok zor
bu kadar bu kadar kolay mı söyle
beni sakın sensiz bırakma
bunu yapma
yapamam yapamam artık seninle
beni daha fazla ağlatma.
Tradução da letra
se queres voltar agora, é tarde demais.
Fechei o meu coração com os meus olhos
o fim de uma história começa o mesmo depois termina
Já te disse, Fiz o teu coração funcionar.
Quem me dera que viesses acordar-me deste pesadelo.
sem você e o que você silêncio doloroso
é difícil de explicar.
o que não farás a vida sem ti
é muito difícil não gritar
Eu disse para sairmos da cidade.
costumavam dizer que o amor é cego.
foi a minha última chamada para ti. não querias ouvir.
Memorizei todos os votos, todas as mentiras.
Quem me dera que viesses acordar-me deste pesadelo.
sem você e o que você silêncio doloroso
é difícil de explicar.
o que não farás a vida sem ti
é muito difícil não gritar
então dizes que é assim tão fácil
não me deixes sem ti.
não faças isso.
Não posso fazer mais contigo não posso
não me faças chorar mais.