4 Walls Falling — Culture Shock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Culture Shock" de 4 Walls Falling.
Letra
COMING FROM THE HEART CULTURE SHOCK FEELING
CULTURE — A PEOPLES COMPLETE DESIGN FOR LIVING
PROBLEM WHAT’S WRONG, WRONG, REAL
EDUCATION WELL HERE’S THE DEAL
CORPORATIONS ARE THE MONETARY SOURCE OF
THE SYSTEM, BUSINESS IS BUSINESS AND GOLD GLISTENS
POLITICIANS BOUGHT UP LIKE COMMODITIES
JUSTICE IS AS LIKELY AS A NUCLEAR FREEZE
CULTURE… SHOCK!
THE SITUATION U.S. CULTURE TEACHES NOT TO CARE
DON’T WORRY BE HAPPY, SO WE STAY UNAWARE
IT’S BUSINESS AS USUAL, THAT’S HOW WE CARRY ON
THIS ATTITUDE CREATES THE ATMOSPHERE FOR CORRUPTION
TO EXIST IT’S IGNORANCE BLISS, FIGHT THE POWER IS LEFT TO
THE WILL OF THE STRONG
CAREFREE! YET A WORLD OF NEEDS RIGHT OUTSIDE
YOUR BACK DOOR, IT’S A SITUATION WHERE THERE’S MORE
THAN ENOUGH, YET SIMPLE NEEDS MANY CAN’T AFFORD,
LIKE FOOD, WATER, HOUSING, YES THE COMMON NEEDS,
IT’S A PROBLEM YOU TURN AWAY, CLOSE YOUR EYES,
PRETEND IT’S NOT TAKING PLACE
UNDERSTAND, YOUR SECURITY, JUST GETS IN THE WAY
AND YOUR CONDITIONING, MAKES YOU TURN AWAY IT’S
A BAD SITUATION YOU WOULD RATHER JUST IGNORE, SO YOU JUST IGNORE, YOU JUST IGNORE
Tradução da letra
VINDO DA CULTURA DO CORAÇÃO SENSAÇÃO DE CHOQUE
CULTURA-UM DESIGN COMPLETO DOS POVOS PARA VIVER
PROBLEMA O QUE ESTÁ ERRADO, ERRADO, REAL
A EDUCAÇÃO É ASSIM.
AS SOCIEDADES SÃO A FONTE MONETÁRIA DE
O SISTEMA, OS NEGÓCIOS SÃO NEGÓCIOS E GLISTENS DE OURO
POLÍTICOS COMPRADOS COMO MERCADORIAS
A JUSTIÇA É TÃO PROVÁVEL COMO UM CONGELAMENTO NUCLEAR.
CULTURA ... CHOQUE!
A SITUAÇÃO CULTURA DOS EUA ENSINA A NÃO SE IMPORTAR
NÃO TE PREOCUPES, SÊ FELIZ, POR ISSO FICAMOS INCONSCIENTES.
É COMO SEMPRE, É ASSIM QUE CONTINUAMOS.
ESTA ATITUDE CRIA O AMBIENTE PARA A CORRUPÇÃO
PARA EXISTIR É IGNORÂNCIA FELICIDADE, LUTAR O PODER É DEIXADO PARA
A VONTADE DOS FORTES
Despreocupado! NO ENTANTO, UM MUNDO DE NECESSIDADES BEM LÁ FORA
A TUA PORTA DAS TRASEIRAS, É UMA SITUAÇÃO EM QUE HÁ MAIS
DO QUE SUFICIENTE, MAS NECESSIDADES SIMPLES MUITOS NÃO PODEM PAGAR,
COMO COMIDA, ÁGUA, HABITAÇÃO, SIM AS NECESSIDADES COMUNS,
É UM PROBLEMA QUE SE VIRA, FECHA OS OLHOS,
FINGE QUE NÃO ESTÁ A ACONTECER.
ENTENDE, A TUA SEGURANÇA, SÓ SE METE NO CAMINHO.
E O TEU CONDICIONAMENTO, FAZ-TE VIRAR AS COSTAS É
UMA MÁ SITUAÇÃO QUE PREFERIAS IGNORAR, POR ISSO IGNORAS, SIMPLESMENTE IGNORAS.