4 короля — Облака letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Облака" de 4 короля.
Letra
Поломала ночь, как будто в воду канула луна,
Полосой рассвета расколола небо пополам.
И небесный проводник зажег свои огни
И мы с тобой одни, но я один и ты одна.
Перепеленало солнце ярким светом небеса
Заливало ультрафиолетом и слепит глаза.
Королева красоты, девушка моей мечты
Дарит сувениры лето солнечные дни.
Припев:
Ты только подними глаза и все поймешь сама,
Смотри, как хлопья снега, на синем-синем небе,
Проплывают облака, большие листья неба.
На синем небе проплывают облака и станет ясно все наверняка,
Ты только посмотри в глаза и все поймешь сама.
Ты не понимаешь в чем секрет твоих волшебных снов.
Недоумеваешь, что причиной может быть любовь
Пускай словами не станут чувства никогда
Мои глаза не обманут тебя.
Припев:
Ты только подними глаза и все поймешь сама,
Смотри, как хлопья снега, на синем-синем небе,
Проплывают облака, большие листья неба.
На синем небе проплывают облака и станет ясно все наверняка,
Ты только посмотри в глаза…
В небе погаснут
Последние звезды на млечном пути
Только напрасно
Роняешь ты слезы любви…
Припев:
Ты только подними глаза и все поймешь сама,
Смотри, как хлопья снега, на синем-синем небе,
Проплывают облака, большие листья неба.
На синем небе проплывают облака и станет ясно все наверняка,
Ты только посмотри в глаза и все поймешь сама.
Tradução da letra
Поломала noite, como se a água desapareceu da lua,
A faixa amanhecer dividindo o céu em pedaços.
E celestial condutor acendeu suas luzes
E você e eu sozinhos, mas eu estou sozinho e você é um.
Перепеленало sol a luz brilhante do céu
Inundada pela luz ultravioleta e discreto.
A rainha da beleza, a menina dos meus sonhos
Dá lembranças do verão, dias de sol.
Refrão:
Você só levanta os olhos e compreenderá a própria,
Olha, como flocos de neve, azul-céu azul,
Se a nuvem, grandes folhas do céu.
Em um céu azul se de nuvens e é claro tudo certo,
Você apenas olha nos olhos e compreenderá a si mesma.
Você não entende o que é o segredo de teus mágicos sonhos.
Perguntando, qual a causa pode ser o amor
Deixe que as palavras não se tornem sentimentos nunca
Meus olhos não se enganou-te.
Refrão:
Você só levanta os olhos e compreenderá a própria,
Olha, como flocos de neve, azul-céu azul,
Se a nuvem, grandes folhas do céu.
Em um céu azul se de nuvens e é claro tudo certo,
Você apenas olha nos olhos…
No céu se apagam
Últimas estrelas na via láctea
Só em vão
Роняешь você lágrimas de amor…
Refrão:
Você só levanta os olhos e compreenderá a própria,
Olha, como flocos de neve, azul-céu azul,
Se a nuvem, grandes folhas do céu.
Em um céu azul se de nuvens e é claro tudo certo,
Você apenas olha nos olhos e compreenderá a si mesma.