4 Door Theatre — Porcelain Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Porcelain Face" de 4 Door Theatre.
Letra
They call me the kid with the cardboard face
Pencil a smile or frown then erase make me a monster with
Paper Mache I’m the kid with a cardboard face.
I drew on a hat with some black sunglasses
A girl took my shades and she sharpied eyelashes.
A boy stole my snap back and burned my hair straight
I’m the kid with the cardboard face.
But I met a girl with a porcelain name
Easy to talk to but hard to explain
What do I do when I’m falling for you?
The girl with a porcelain name
Meets a boy with a cardboard face.
She went to an artist to make her look new
To cover her scars like a shotgun tattoo
The colors they stayed but then faded away
The girl with the porcelain name.
But I met a girl with a porcelain name
Easy to talk to but hard to explain
What do I do when I’m falling for you?
The girl with a porcelain name
Meets a boy with a cardboard face.
Ah ooooo Whoaaa
Ooooooo
Ah ooooo Whoaaa
Ooooooo
I Met a Girl with a porcelain name
Easy to talk to but hard to explain.
What do I do when I’m falling for you?
The girl with a porcelain name
Meets a boy with a cardboard face.
But I met a girl with a porcelain name
She’s easy to talk to she’s hard to explain
What do I do c’mon tell me it’s true
The girl with a porcelain name
Loves a boy with a cardboard face
Tradução da letra
Chamam - me o miúdo com a cara de cartão.
Escreve um sorriso ou Franza a testa e depois apaga-me faz de mim um monstro com
Paper Mache sou o miúdo com uma cara de papelão.
Desenhei um chapéu com uns óculos de sol pretos.
Uma rapariga tirou-me os óculos e afiou pestanas.
Um rapaz roubou-me o estalo e queimou-me o cabelo.
Sou o miúdo com a cara de cartão.
Mas conheci uma rapariga com um nome de porcelana.
Fácil de falar, mas difícil de explicar
O que faço quando me apaixono por ti?
A rapariga com um nome de porcelana
Conhece um rapaz com uma cara de cartão.
Ela foi a um artista para fazer com que parecesse Nova.
Para cobrir as cicatrizes como uma tatuagem de caçadeira
As cores permaneceram, mas depois desvaneceram-se.
A rapariga com o nome de porcelana.
Mas conheci uma rapariga com um nome de porcelana.
Fácil de falar, mas difícil de explicar
O que faço quando me apaixono por ti?
A rapariga com um nome de porcelana
Conhece um rapaz com uma cara de cartão.
Ah Ooooo Whoaaa
Ooooooo
Ah Ooooo Whoaaa
Ooooooo
Conheci uma rapariga com um nome de porcelana.
Fácil de falar, mas difícil de explicar.
O que faço quando me apaixono por ti?
A rapariga com um nome de porcelana
Conhece um rapaz com uma cara de cartão.
Mas conheci uma rapariga com um nome de porcelana.
Ela é fácil de falar com ela é difícil de explicar
O que faço? diz-me que é verdade.
A rapariga com um nome de porcelana
Ama um rapaz com uma cara de cartão