3T — Memories letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Memories" de 3T.

Letra

Hold on, babe
Hold on, baby
Wherever you are
This one’s for you
Memories of you and me and
If this way was meant to be
I cry
Memories of you and me and
If this way was meant to be Then why
(tell me why)
Growing up with you by my side
I thought that life would be so easy, yeah
Now that you’re gone
And my heart stands all alone
I have realized what it is that I’m missing
'Cos it’ll not come back
Memories of you and me (memories) and
If this way was meant to be
I cry
(I cry, I cry)
Come on baby
Memories of you and me and
If this way was meant to be Then why
(tell me why)
Then why
Isn’t gone
Or is it true that I’m just assuming
That our hearts will never beat as one
'Cos it’s so hard for me to forget
All the plans and thoughts we said
I guess that’s why it hurt me when you said
Hold on, be strong
Move on, goodbye
Goodbye, goodbye
You said
Hold on, be strong
Move on, goodbye
I’ve tried, oh, I’ve cried
But goodbye
Memories of you and me (baby) and
If this way was meant to be
I cry
(I cry)
Memories of you and me (memories) and
If this way was meant to be Then why
(why my love)
Oh, baby
Taj (spoken)
(memories we shared)
Hey,
It’s me again (that special times we had)
You know, I’m not much of a talker
(and I was say goodbye)
But I just wanted to let you know
That I think about you every day
(memories we shared)
Deep in my heart I still believe
(that special times we had)
That there’ll be a time
When we’re together again
(and I was say goodbye)
I love you and I miss you
Tell me why it hurts
When we still love each other
Memories of you and me and
(goodbye my love)
If this way was meant to be
(goodbye my love)
I cry
(goodbye, goodbye)
Memories of you and me and
(goodbye my love)
If this way was meant to be
(goodbye sweet), sweet love
Memories of you and me and
(tell me why we must)
If this way was meant to be
(be this way)
I cry
Memories of you and me and
(tell me why we must)
If this way was meant to be
(be this way)
Then goodbye my love
Lead vocals by Taryll Jackson
Background vocals by 3T
Spoken word Taj Jackson

Tradução da letra

Espera, querida.
Aguenta, querida.
Onde quer que estejas
Esta é para ti.
Memórias de TI, de mim e de
Se assim fosse
Eu choro
Memórias de TI, de mim e de
Se era para ser assim, então porquê?
(diz-me porquê)
Crescer contigo ao meu lado
Pensei que a vida seria tão fácil, Sim
Agora que te foste embora
E o meu coração está sozinho
Apercebi-me do que estou a perder.
Porque não vai voltar
Memórias de TI e de mim (memórias) e
Se assim fosse
Eu choro
(I cry, I cry)
Vamos, querida.
Memórias de TI, de mim e de
Se era para ser assim, então porquê?
(diz-me porquê)
Então porquê?
Não se foi
Ou é verdade que estou apenas a supor
Que os nossos corações nunca baterão como um só
Porque é tão difícil para mim esquecer
Todos os planos e pensamentos que dissemos
Acho que foi por isso que me magoaste quando disseste
Aguenta, Sê forte.
Segue em frente, adeus
Adeus, adeus
Tu disseste ...
Aguenta, Sê forte.
Segue em frente, adeus
Eu tentei, Oh, eu chorei
Mas adeus
Memórias de TI e de mim (bebé) e
Se assim fosse
Eu choro
(I cry)
Memórias de TI e de mim (memórias) e
Se era para ser assim, então porquê?
(why my love)
Oh, baby
Taj (falado)
(memórias que partilhamos)
Olá.,
Sou eu outra vez (aquela época especial que tivemos)
Sabes, não sou muito falador.
(and I was say goodbye)
Mas só queria que soubesses.
Que penso em ti todos os dias
(memórias que partilhamos)
No fundo do meu coração ainda acredito
(that special times we had)
Que haverá um tempo
Quando estivermos juntos outra vez
(and I was say goodbye)
Amo - te e sinto a tua falta
Diz-me porque dói
Quando ainda nos amamos
Memórias de TI, de mim e de
Adeus, meu amor)
Se assim fosse
Adeus, meu amor)
Eu choro
(adeus, adeus))
Memórias de TI, de mim e de
Adeus, meu amor)
Se assim fosse
(goodbye sweet), sweet love
Memórias de TI, de mim e de
(diga-me Por Que devemos)
Se assim fosse
(seja assim)
Eu choro
Memórias de TI, de mim e de
(diga-me Por Que devemos)
Se assim fosse
(seja assim)
Então adeus meu amor
Vocais de Taryll Jackson
Background vocals by 3T
Taj Jackson