3rd Alley — All Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Alright" de 3rd Alley.
Letra
even though I lie awake in the middle of the night,
some people make me angry but they also make me laugh,
thinkin' about the good times yea they out weigh the bad,
and all my burnt bridges, ah man they make me sad,
gonna build em back up if I can, well that’s the plan,
if I can break, reciprocate,
turn lemons into lemonade and wine from sour grapes,
the shade hides us from the sun
as we hate what we’ve become
our shadows cross paths carefree
we roll on, we roll on, yeah, yeah, yeah
a whole new chapter to a whole nother story,
I’m sleepin fine knowing you chose to ignore me,
Know that I’m a loser, not completely in the dark,
Can’t change our recollection saying sorry is a start,
Soon we’ll all be gone, sometimes that brings me down,
But puts it in perspective cause every second counts,
It’s the countdown to the very last
No more fussing no more fighting gotta live it while it lasts
the shade hides us from the sun
as we hate what we’ve become
our shadows cross paths carefree
we roll on, we roll on, yeah, yeah, yeah
Tradução da letra
apesar de estar acordado a meio da noite,
algumas pessoas irritam-me, mas também me fazem rir.,
pensando nos bons tempos sim, eles pesam os maus,
e todas as minhas pontes queimadas deixam-me triste,
vou reconstruí-los se puder, é esse o plano.,
se eu puder quebrar, retribuir,
transformar limões em limonada e vinho a partir de uvas azedas,
a sombra esconde-nos do sol
enquanto odiamos o que nos tornamos
as nossas sombras cruzam caminhos despreocupados
nós continuamos, nós continuamos, sim, sim, sim
um novo capítulo para outra história.,
Estou a dormir bem sabendo que escolheste ignorar-me,
Saiba que sou um perdedor, não completamente no escuro,
Não podemos mudar a nossa memória dizer desculpa é um começo.,
Em breve estaremos todos fora, às vezes isso me derruba,
Mas coloca-o em perspectiva, porque cada segundo conta.,
É a contagem decrescente para o último
Chega de confusões, chega de lutas, tem de viver enquanto dura.
a sombra esconde-nos do sol
enquanto odiamos o que nos tornamos
as nossas sombras cruzam caminhos despreocupados
nós continuamos, nós continuamos, sim, sim, sim