3LW — Not This Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not This Time" de 3LW.
Letra
Not this time, Not this time
Not this time, Not this time
Not this time, Not this time
Not this time, Not this time
You told me that my love was all good for you
But when I’m not around there’s always someone new
With all my trust
And every little kiss
I can’t believe you played me out
Like this
All my friends told me
I was not your only
Guess my heart was wrong again
How could I be with someone like you
After all of the things that you put me through
And how could you lie looking straight in my eye
Sorry baby not this time
Not this time, Not this time
Not this time, Not this time
The other night when I was out with my friends
And we were chilling at the club when you walked in
Said you were staying home
Here you coming not alone
Tell me what the… Is going on
Baby what goes around
Always comes back around
Shall be the one to bring you down
How could I be with someone like you (someone like you)
After all of the things that you put me through (put me through)
And how could you lie looking straight in my eye (straight in my eye)
Sorry baby not this time
Here I am all alone
Wondering where it all go wrong
Guess my love was not enough
For you to stay true
Rap:
Can’t believe you did me wrong
I should’ve known, so now I’m gone
After all the things I did for you
And all the thing you put me through
Telling me you wanna stay with me
When all along you was playing me
But all the games are gonna stop this time
It worked before, but not this time
With all my trust
And every little kiss
I can’t believe you played me out
How could I be with someone like you (someone like you)
After all of the things that you put me through (put me through)
And how could you lie looking straight in my eye (how could you lie)
Sorry baby not this time
How could I be with someone like you
After all of the things that you put me through (yeah they told me)
And how could you lie looking straight in my eye (straight in my eye)
Sorry baby not (yeah, yeah) this time
How could I be with someone like you
After all of the things that you put me through (put me through)
And how could you lie looking straight in my eye (straight in my eye)
Sorry baby not this time
Tradução da letra
Não desta vez, Não desta vez.
Não desta vez, Não desta vez.
Não desta vez, Não desta vez.
Não desta vez, Não desta vez.
Disseste - me que o meu amor era bom para ti.
Mas quando não estou por perto há sempre alguém novo
Com toda a minha confiança
E cada beijinho
Não acredito que me enganaste.
Comer
Todos os meus amigos me disseram
Eu não era o teu único
Acho que o meu coração estava errado outra vez.
Como poderia estar com alguém como tu
Depois de todas as coisas que me fizeste passar
E Como pudeste mentir-me nos olhos?
Desculpa querida, desta vez não.
Não desta vez, Não desta vez.
Não desta vez, Não desta vez.
Na outra noite quando saí com os meus amigos
E estávamos a relaxar no clube quando entraste.
Disse que ias ficar em casa.
Aqui você não vem sozinho
Diz - me o que se está a passar.
Baby what goes around
Volta sempre.
Será aquele que te derrubará
Como poderia estar com alguém como você (alguém como você)
Depois de todas as coisas que me fizeste passar)
E Como pudeste mentir-me nos olhos?)
Desculpa querida, desta vez não.
Aqui estou sozinho
A pensar onde tudo corre mal
Acho que o meu amor não foi suficiente
Para que te mantenhas fiel
Rap:
Não acredito que me enganaste.
Eu devia saber, por isso agora vou-me embora.
Depois de tudo o que fiz por ti
E tudo o que me fizeste passar
A dizer-me que queres ficar comigo
Quando o tempo todo estavas a brincar comigo
Mas todos os jogos vão parar desta vez.
Funcionou antes, mas não desta vez.
Com toda a minha confiança
E cada beijinho
Não acredito que me enganaste.
Como poderia estar com alguém como você (alguém como você)
Depois de todas as coisas que me fizeste passar)
E Como pudeste mentir-me nos olhos?)
Desculpa querida, desta vez não.
Como poderia estar com alguém como tu
Depois de todas as coisas que me fizeste passar (sim, disseram-me)
E Como pudeste mentir-me nos olhos?)
Desculpa, querida, desta vez não.
Como poderia estar com alguém como tu
Depois de todas as coisas que me fizeste passar)
E Como pudeste mentir-me nos olhos?)
Desculpa querida, desta vez não.