3A — Lächeln letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lächeln" de 3A.
Letra
Du fragst mich jeden morgen, ob ich gut geschlafen hab
Und sagst mir jeden Abend, bleib doch noch ein bisschen wach
Ich sag dir, ich hab 'n ganz besonderen Plan, als wär
die Welt für uns gemacht und das du mich ganz süchtig machst
Mit deinem lächeln, fühl ich mich neu geboren
Mit deinem lächeln, da bin ich nie verloren
Mit deinem lächeln, fühle ich mich so befreit
Dein lächeln schiebt jede Angst vorbei
Mit deinem lächeln, ist weder Tag noch Nacht
Mit deinem lächeln, fühle ich mich angemacht
Durch dein lächeln, ist alles wunderbar
Von deinem lächeln, wird jeder Himmel klar
Ich teile mit dir alles, was du liebst und magst
Jedes Abenteuer, das du mit mir wagst
Und ich will einfach nur noch bei dir sein
Und ich versprech dir, ich verführ dich
In dem perfekten reim
Mit deinem lächeln, fühl ich mich neu geboren
Mit deinem lächeln, da bin ich nie verloren
Mit deinem lächeln, fühle ich mich so befreit
Dein lächeln schiebt jede Angst vorbei
Mit deinem lächeln, ist weder Tag noch Nacht
Mit deinem lächeln, fühle ich mich angemacht
Durch dein lächeln, ist alles wunderbar
Von deinem lächeln, wird jeder Himmel klar
Ich will jede Zeit vergeben, und einfach nur noch mit dir leben
Egal ob Sonne oder Regen, es ist dein lächeln
Was mich glücklich macht, es ist dein lächeln
Mit deinem lächeln, fühl ich mich neu geboren
Mit deinem lächeln, da bin ich nie verloren
Mit deinem lächeln, fühle ich mich so befreit
Dein lächeln schiebt jede Angst vorbei
Mit deinem lächeln, ist weder Tag noch Nacht
Mit deinem lächeln, fühle ich mich angemacht
Durch dein lächeln, ist alles wunderbar
Von deinem lächeln, wird jeder Himmel klar
(Dank an Kevin für den Text)
Tradução da letra
Perguntas-me todas as manhãs se dormi bem
E diz-me todas as noites, fica acordado um pouco.
Digo - te, tenho um plano muito especial, como se
o mundo fez para nós e que tu me tornas completamente viciada
Com o teu sorriso, sinto-me renascido.
Com o teu sorriso, nunca me perco
Com o teu sorriso, sinto-me tão libertada
O teu sorriso empurra todo o medo para o passado
Com o teu sorriso, não há dia nem noite
Com o teu sorriso, sinto-me excitado
Através do teu sorriso, tudo é maravilhoso
Do teu sorriso, cada céu se torna claro
Partilho contigo tudo o que amas e gostas
Cada aventura que te atreves comigo
E eu só quero estar contigo
E prometo-te, eu ordeno-te
Na rima perfeita
Com o teu sorriso, sinto-me renascido.
Com o teu sorriso, nunca me perco
Com o teu sorriso, sinto-me tão libertada
O teu sorriso empurra todo o medo para o passado
Com o teu sorriso, não há dia nem noite
Com o teu sorriso, sinto-me excitado
Através do teu sorriso, tudo é maravilhoso
Do teu sorriso, cada céu se torna claro
Quero perdoar todas as vezes e viver contigo.
Quer seja sol ou chuva, é o teu sorriso
O que me faz feliz, é o teu sorriso
Com o teu sorriso, sinto-me renascido.
Com o teu sorriso, nunca me perco
Com o teu sorriso, sinto-me tão libertada
O teu sorriso empurra todo o medo para o passado
Com o teu sorriso, não há dia nem noite
Com o teu sorriso, sinto-me excitado
Através do teu sorriso, tudo é maravilhoso
Do teu sorriso, cada céu se torna claro
(Obrigado ao Kevin pelo texto)