38 Special — Honky Tonk Dancer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Honky Tonk Dancer" de 38 Special.

Letra

Lady in red what’cha doin'?
Who the hell do you think you’re foolin'?
Why you actin' so cold?
You’re the angel of town you keep sayin'
«Got to work no time for playin'»
But what the others don’t know
When the clock strikes five you really come alive
Forget about who you are
Forget about the week and all the bus’ness heat
Tonight you become a star
That’s what you are
You’re a honky tonk night time dancer
You’re a queenie when you take the floor
You’re a honky tonk night time dancer
Star attraction that’s fo' sho'
That’s what you are
Listen here, now
Monday mornin' comin' routine you’re out there runnin'
Boss man likes his coffee sweet
Ain’t no life for you, baby
Soon or later gonna drive you crazy
Moon lightin' ev’ry week
When the sun goes down you really come around
Forget about who you are
You’re a night time girl
When you’re showin' all the world
Tonight you’re gonna be a star
That’s what you are
You’re a honky tonk night time dancer
You’re a queenie when you take the floor
You’re a honky tonk night time dancer
Star attraction that’s fo' sho'
Monday mornin' comin'
Routine you’re out there runnin'
Boss man likes his coffee sweet
Ain’t no good for you, baby
Tell the man he must be crazy
You gotta moonlight ev’ry week
When the clock strikes five you really come alive
Forget about who you are
Forget about the week and all the bus’ness heat
Tonight you become a star
That’s what you are
You’re a honky tonk night time dancer
You’re a queenie when you take the floor
You’re a honky tonk night time dancer

Tradução da letra

O que estás a fazer?
Quem pensas que estás a enganar?
Porque estás tão fria?
És o anjo da cidade que dizes
"Tenho de trabalhar sem tempo para brincar»
Mas o que os outros não sabem
Quando o relógio bater Cinco você realmente ganha vida
Esquece quem és.
Esquece a semana e o calor do autocarro.
Esta noite tornas - te uma estrela
É isso que tu és.
És um dançarino Nocturno de honky tonk
És um maricas quando tens a palavra
És um dançarino Nocturno de honky tonk
Atracção estelar que é fo 'sho'
É isso que tu és.
Escuta aqui, agora
Segunda-feira de manhã a chegar
O chefe gosta de café doce
Não há vida para ti, querida
Em breve ou mais tarde vais enlouquecer.
A lua ilumina toda a semana
Quando o sol se põe você realmente volta
Esquece quem és.
És uma rapariga da noite
Quando estás a mostrar todo o mundo
Esta noite vais ser uma estrela
É isso que tu és.
És um dançarino Nocturno de honky tonk
És um maricas quando tens a palavra
És um dançarino Nocturno de honky tonk
Atracção estelar que é fo 'sho'
Segunda-feira de manhã a chegar
A rotina que andas por aí a correr
O chefe gosta de café doce
Não é bom para ti, querida.
Diz ao homem que ele deve estar louco.
Tens de fazer o luar toda a semana.
Quando o relógio bater Cinco você realmente ganha vida
Esquece quem és.
Esquece a semana e o calor do autocarro.
Esta noite tornas - te uma estrela
É isso que tu és.
És um dançarino Nocturno de honky tonk
És um maricas quando tens a palavra
És um dançarino Nocturno de honky tonk