32 Leaves — Blood On My Hands letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood On My Hands" de 32 Leaves.

Letra

Closed in around me The walls are like enemies
Trying to trap me inside
You are the same with your devious inklings
Trying to take me for mine
Well I don’t know what you want from me
I’ve given you everything
Even the air I breathe
And I don’t know what you’re trying to prove
I’ve got nothing left to lose
Either way
I know I’m only
Giving away the guilt in me Giving away complicity
The feeling is surreal but the blood’s still on my hands
Guilty I may be but you’re the epitome
Blaming the world for your crimes
Soon comes the ending where I’ll be left standing
Alone here to die
On my time
Well I don’t know what you want from me
I’ve given you everything
Even the air I breathe
And I don’t know what you’re trying to prove
I’ve got nothing left to lose
Either way
I know I’m only
I’ll stay numb until the guilt is gone
When blood stained on my hands is fading
Fade…

Tradução da letra

Fechados à minha volta as paredes são como inimigos.
A tentar prender-me lá dentro
Tu és o mesmo com as tuas insinuações desonestas.
A tentar tomar - me pelo meu
Não sei o que queres de mim.
Eu dei-te tudo.
Até o ar que respiro
E não sei o que estás a tentar provar
Não tenho mais nada a perder
De qualquer forma
Eu sei que sou apenas
Entregar a culpa em Eu dar a cumplicidade
O sentimento é surreal, mas o sangue ainda está nas minhas mãos.
Culpado posso ser, Mas tu és o epítome.
Culpando o mundo pelos seus crimes
Em breve virá o final onde eu ficarei de pé
Sozinho aqui para morrer
No meu tempo
Não sei o que queres de mim.
Eu dei-te tudo.
Até o ar que respiro
E não sei o que estás a tentar provar
Não tenho mais nada a perder
De qualquer forma
Eu sei que sou apenas
Vou ficar dormente até a culpa desaparecer.
Quando o sangue manchado nas minhas mãos está a desaparecer
Desaparecer…