31Knots — Matters From Ashes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Matters From Ashes" de 31Knots.

Letra

I remember the future
It was nothing quite like it is right now
I was stuck in the the past tense, writing my history
Pausing as a person defined by now
I remember the future
It was held together by strength
Simply a mock up, merely a puppet
That could talk to my fear or whim
I was told not to sleep but rather to rethink my position
Why does purpose always point to conquest?
Motions always at rest and when moving
Everything turns liquid
A temporary sickness
I can make matters from ashes
I can sour the spoils
Biting on the skin from my own lip
And slowly recoil, I will slowly recoil
I was writing the preface
To the purpose of a future that will never exist
Groveling on all fours
Compelled to be preempted by a time I depict

Tradução da letra

Lembro-me do futuro.
Não era nada como é agora.
Estava preso no passado, a escrever a minha história.
Pausar como uma pessoa definida por agora
Lembro-me do futuro.
Foi mantido unido pela força
Simplesmente uma maqueta, meramente um fantoche
Isso pode falar com o meu medo ou capricho
Disseram-me para não dormir, mas para repensar a minha posição.
Porque é que o propósito aponta sempre para a conquista?
Movimentos sempre em repouso e em movimento
Tudo se torna líquido
Doença temporária
Posso fazer coisas a partir das cinzas
Posso azedar os despojos
Morder a pele do meu próprio lábio
E lentamente recuarei, lentamente recuarei
Estava a escrever o prefácio.
Para o propósito de um futuro que nunca existirá
A rastejar de quatro
Compelido a ser preemptado por uma vez que eu retratar