31Knots — I Mean, Come On. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Mean, Come On." de 31Knots.

Letra

to such great ends i supply these means
we’ve conquered the fear of scarcity
i mean, come on
defile deface your enemy
persistent redirected
pursued over time
so don’t panic
you’re battling phantoms
am i over antiseptic
sterile when i venture from my core
but they’ve betrayed
the highest order
conflict of interest
typical decay
anymore i’m too tired to lie
the goddess of wisdom and war
works with wisdom no more
athena
(from The Rehearsal Dinner liner notes)

Tradução da letra

para tão grandes fins, eu forneço estes meios.
vencemos o medo da escassez
quero dizer, vá lá.
desfigurar o inimigo
redireccionado persistente
perseguido ao longo do tempo
não entres em pânico.
estás a lutar contra fantasmas.
estou farta de anti-sépticos
estéril quando me aventuro do meu núcleo
mas eles traíram
a ordem mais alta
conflito de interesses
decomposição típica
estou cansado demais para mentir
a deusa da sabedoria e da guerra
não trabalha mais com sabedoria
Atenas
(from the Rehearsal Dinner liner notes)