311 — Thank Your Lucky Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank Your Lucky Stars" de 311.
Letra
I need a break
Something inside me said
The T.V. people counting the dead
A break from all the sadness
Is what I need now, yeah
I remain at a loss for words
Apathy I sense in the hurt
A colder man is senseless no questioning yet
And what’s the point
Nothing so dull
Could ever on Earth be brightened in entirely
Just think about it And what’s the point
Nothing so sly
Could ever on Earth be enlightened entirely
Just think about it Ask me if I’m not blind
I can, I can read all the signs
So many have died
So many out of their minds
Thank your lucky stars
You got it good it’s not hard
To be what you are
Thank your lucky stars
We’re in a place
I thought we’d never get
People involved that fought or they fled
Running around know how we’re going to get out of it, woah
It’s a mistake to be paranoid
A mental state that takes strength to avoid
All the hostility and fierce truth we challenge
Here’s what’s the point
Of living that way
So many close their minds to what others say
Which ever feeling you voice
And what’s the point
We’re gonna pay
So that I won’t wait ?? we’ll all have that day
So make a choice
Ask me if I’m not blind
I can, I can read all the signs
So many have died
So many out of their minds
Thank your lucky stars
You got it good it’s not hard
To be what you are
Thank your lucky stars
Ask me if I’m not blind
I can, I can read all the signs
So many have died
So many out of their minds
Thank your lucky stars
You got it good it’s not hard
To be what you are
Thank your lucky stars
Tradução da letra
Preciso de uma pausa.
Algo dentro de mim disse
As pessoas da TV estão a contar os mortos.
Uma pausa de toda a tristeza
É o que eu preciso agora, sim
Continuo sem palavras
Apatia sinto na dor
Um homem mais frio não faz sentido nenhum questionamento ainda
E para quê?
Nada tão aborrecido.
Poderia alguma vez na Terra ser iluminado inteiramente
Pensa nisso e para quê?
Nada tão astuto
Poderia alguma vez na Terra ser inteiramente iluminado
Pensa nisso. pergunta-me se não sou cego.
Eu posso, eu posso ler todos os sinais
Tantos morreram
Tantos loucos
Agradece às tuas estrelas da sorte.
Você tem bom não é difícil
Ser o que és
Agradece às tuas estrelas da sorte.
Estamos num lugar
Pensei que nunca mais conseguiríamos.
Pessoas envolvidas que lutaram ou fugiram
Correr por aí sabe como nos vamos safar, woah.
É um erro ser paranóico.
Um estado mental que requer força para evitar
Toda a hostilidade e a verdade feroz que desafiamos
Para quê?
De viver assim
Tantos se aproximam do que os outros dizem
Que sempre senti a tua voz
E para quê?
Vamos pagar
Para que eu não espere ?? todos teremos esse dia
Por isso, faz uma escolha.
Pergunta-me se não sou cego
Eu posso, eu posso ler todos os sinais
Tantos morreram
Tantos loucos
Agradece às tuas estrelas da sorte.
Você tem bom não é difícil
Ser o que és
Agradece às tuas estrelas da sorte.
Pergunta-me se não sou cego
Eu posso, eu posso ler todos os sinais
Tantos morreram
Tantos loucos
Agradece às tuas estrelas da sorte.
Você tem bom não é difícil
Ser o que és
Agradece às tuas estrelas da sorte.