311 — Don't Stay Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Stay Home" de 311.
Letra
Life could slip away in absent minded numbness
I’m only sayin' this 'cuz I wish for the best
When you always stay in self incarceration
I thinks it’s such a shame
Don’t stay home this time, no don’t stay home, oh If he don’t have to, he don’t want to Don’t stay home this time, no don’t say no Oh how I’d like to diffuse your time bomb anger
It’s screaming, «Danger danger»
This kind of world don’t care if you’re home
So you better get some
Don’t stay home this time, no don’t stay home, oh If he don’t have to, he don’t want to Don’t stay home this time, no don’t say no Everything I’m sayin', you can dismiss
Because I sat alone on this past Christmas
I deserved to be alone
But, I guess I should have gone home
Hey, don’t break the mold kid, just beat around it Yea that’s what I did
I’ll be runnin' around the block
You know for no apparent reason
Somethin' you’ll catch me, doin' in any given season
Gotta break a sweat man, gotta go bust out
Biddy bye bye bye bye
Goodbye to the drought, huh
Don’t stay home this time, no don’t stay home, oh If he don’t have to, he don’t want to Don’t stay home this time, no don’t say no Don’t stay home this time, no don’t stay home
If he don’t have to, he don’t want to Don’t stay home this time, no don’t stay home
Tradução da letra
A vida poderia escapar na dormência distraída
Só estou a dizer isto porque desejo o melhor
Quando você sempre fica em auto encarceramento
Acho que é uma pena.
Não fiques em casa desta vez, Não Não fiques em casa, oh Se ele não tiver de ficar, ele não quer não ficar em casa desta vez, Não Não digas não oh Como eu gostaria de aliviar a tua raiva da bomba-relógio
Está gritando, " Perigo Perigo»
Este tipo de mundo não se importa se estás em casa
Por isso é melhor arranjares algum.
Não fiques em casa desta vez, não fiques em casa, oh Se ele não tiver de ficar, ele não quer não ficar em casa desta vez, Não Não digas não tudo o que estou a dizer, podes Dispensar
Porque me sentei sozinho neste último Natal
Eu merecia estar sozinho.
Mas acho que devia ter ido para casa.
Ei, não partas o mofo miúdo, apenas bate-lhe Sim foi o que eu fiz
I'll be runnin ' around the block
Sabes sem razão aparente
Algo que você vai me pegar, fazendo em qualquer época
# Gotta break a sweat man, gotta go bust out
Biddy bye bye bye bye
Adeus à seca.
Não fiques em casa desta vez, Não Não fiques em casa, oh Se ele não tem de ficar, ele não quer não ficar em casa desta vez, Não Não digas Não Não Não fiques em casa desta vez, Não Não fiques em casa
Se não for preciso, não quer ficar em casa desta vez, não fica em casa.